Like, what senatorial candidate has been using his beach house to entertain his own wife's secretary.
Como que un candidato al senado ha estado usando su casa de playa... para entretener a la secretaria de su propia esposa.
When the new owner of an infamous playboy's (Peter Bogdanovich) address book is found murdered, detectives suspect a U.S. senatorial candidate, whose infidelity is documented in the book.
Cuando el nuevo dueño de un libro de direcciones de hombres que ofrecen placer es asesinado, los detectives sospechan de un candidato al senado cuya infidelidad es documentada en el libro.
Today, we have joined forces to intervene in the May 2016 elections: General Valeroso as our senatorial candidate, and I as the chairman of PLM which has fielded him in this election.
Hoy, hemos unido fuerzas para intervenir en las elecciones de mayo de 2016: el general Valeroso como nuestro candidato a senador, y yo como presidente del PLM que le he avalado en esta elección.
Every senatorial candidate on the ticket was elected.
Cada candidato senatorial en el boleto fueron electos.
If you dress as a Roman senatorial candidate, wearing trousers will be a bigger fashion faux pas than passing off your Roman apparel as a Greek toga costume. Comments
Si te vistes como candidato senatorial romana, con pantalones será un paso en falso más grande de la moda de pasar fuera de su indumentaria romana como un traje de toga griega.
I spend all my time drunk in a bar I want to be rich, I don't have a brain So give me a handout while I complain Bob Roberts, fencing enthusiast, poet, folk singer, businessman, senatorial candidate.
VOTA A BOB ORGULLO Bob Roberts, entusiasta de la esgrima, poeta, cantante folk, hombre de negocios y candidato a senador.
Angela Davis quoted at that point the senatorial candidate from Alabama - endorsed by Trump - who said, America was great at the time when families were united.
En ese momento, Angela Davis citó al candidato senatorial de Alabama, respaldado por Trump, quien dijo: Estados Unidos era grandioso en ese momento cuando las familias estaban unidas.
Meanwhile, a senatorial candidate for the 2013 mid-term elections under the ruling Liberal Party and a cousin of President Noynoy Aquino, has not been spared from virulent comments on Twitter
Mientras tanto, el candidato senatorial por el Partido Liberal gobernante para las elecciones parciales de 2013 y primo del presidente Noynoy Aquino, no se salvó de los comentarios violentos en Twitter
Murphy reminded his volunteers that the Democrat Party did even worse in 2006 when it removed the Green Party senatorial candidate Carl Romanelli who collected over 100,000 signatures.
Murphy recordó a su voluntarios que el Partido Demócrata lo hizo aún peor en 2006 cuando echaron al candidato al Senado por el Partido Verde Carl Romanelli quien había recogido unas 100.000 firmas.
Our guest today is Bob Roberts, Pennsylvania senatorial candidate and folk singer.
Hoy nos acompaña Bob Roberts, candidato al senado por Pensilvania y cantante folk.
Kumbirai Masimo witnessed the abduction on 21 May of Shepherd Jani, senatorial candidate for Murewa North.
Kumbirai Masimo presenció, el 21 de mayo, el secuestro Shepherd Jani, candidato al Senado por Murewa North.
February 25, 2016 - Links International Journal of Socialist Renewal - I once had a chance to be a guest at the Rembrandt Kapihan together with a KBL (New Society Movement) senatorial candidate for the May 2016 election.
Renewal traducido por Enrique García para Sin Permiso - En una ocasión tuve la oportunidad de ser invitado por el Rembrandt Kapihan junto con un candidato a senador del KBL (Movimiento de la Nueva Sociedad) en las elecciones de mayo de 2016.