Traducere "send completely the wrong message" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
transmitir un mensaje totalmente erróneo
enviaría un mensaje totalmente equivocado
To do so would send completely the wrong message.
Hacerlo sería transmitir un mensaje totalmente erróneo.
To return to the special arrangements would be to regress to protectionism, and that, now in particular, would send completely the wrong message.
El retorno a los acuerdos especiales supondría el retorno al proteccionismo, y eso, sobre todo ahora, enviaría un mensaje completamente equivocado.
This fact would make it illogical to call for the suspension of Romania's accession negotiations; it would send completely the wrong message.
Por ello sería ilógico solicitar la suspensión de las negociaciones sobre la adhesión de Rumania; enviaría un mensaje totalmente equivocado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.