Always important conversations in separate tabs are available to you.
Siempre conversaciones importantes en pestañas separadas están disponibles para usted.
The ability to view and interact with multiple sites simultaneously in separate tabs in a single browser window.
Capacidad para ver y trabajar con múltiples sitios simultáneamente en distintas pestañas en una sola ventana del navegador.
Includes tabbed browsing which lets you open multiple pages in separate tabs of a single notepad window.
Incluye navegación por pestañas que te permite abrir varias páginas en distintas pestañas de una ventana de la libreta única.
Tabbed email lets you load emails in separate tabs so you can quickly jump between them.
El correo con pestañas te permite cargar mensajes en pestañas diferentes para que puedas saltar rápidamente entre un mensaje y otro.
The file information dialog is much improved & contains separate tabs for file and frame information.
El diálogo de información de ficheros ha mejorado mucho y contiene pestañas diferentes para la información del fichero y del recuadro.
There are separate tabs for linking to internal and external pages.
Hay pestañas separadas para enlazar páginas internas y externas.
New welcome page with intro video and separate tabs.
Nueva página de bienvenida con el vídeo de introducción y pestañas separadas.
Both triggers are now displayed on separate tabs.
Ahora se muestra los dos triggers en pestañas separadas.
The category titles will be displayed as separate tabs.
Los títulos de categoría se muestran como pestañas separadas.
Additional addresses will open in separate tabs.
Las direcciones adicionales se abrirán en pestañas separadas.
Multiple catalogs can be opened in separate tabs simultaneously in modern web browsers.
Varios catálogos se pueden abrir en pestañas separadas simultáneamente en los navegadores web modernos.
Please note this spreadsheet has separate tabs for each speaking role.
Por favor tenga en cuenta que la planilla tiene pestañas separadas para cada una de las plazas de orador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.