Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
separately consider
Traducere "separately consider" în spaniolă
considerar por separado
Therefore, we decided to separately consider what curtains will suit beige and gray wallpaper - the most popular today.
Por lo tanto, decidimos considerar por separado qué cortinas se adaptarán al papel tapiz beige y gris, el más popular en la actualidad.
Therefore, as long as the insulating glass does not fail, it is basically unnecessary to separately consider the life of the Low-E film layer.
Por lo tanto, siempre que el vidrio aislante no falle, es básicamente innecesario considerar por separado la vida útil de la capa de película de baja emisividad.
Many doctors separately consider night pain in the epigastric region.
Muchos doctores consideran por separado el dolor nocturno en la región epigástrica.
6.98 Thus, we conclude that the text indicates that, if a Member bases its calculations on either the chapeau or paragraphs (i) or (ii), there is no need to separately consider the reasonability of the profit rate against some benchmark.
6.98 Concluimos, por consiguiente, que el texto indica que si un Miembro basa su cálculo ya sea en el encabezamiento o en los incisos i) o ii), no es preciso considerar por separado si los beneficios son razonables, comparándolos con algún patrón determinado.
As described in Exhibits Korea - 86a and 86b, when setting the APRG premia foreign APRG issuers separately consider the country risk of Korea on top of the general risks (financial and performance risks) of the shipyards.
Como se describe en Corea - Pruebas documentales 86a y 86b, cuando fijan las primas de las APRG los proveedores extranjeros de estas garantías consideran por separado el riesgo-país de Corea además de los riesgos generales (riesgos financieros y de cumplimiento) de los astilleros.
If the attic is only in the construction phase, then separately consider the placement of windows and a doorway.
Si el ático está solo en la fase de construcción, considere por separado la colocación de ventanas y una entrada.
It is generally accepted that one should separately consider and analyze two parts of the environment
Por lo general se suelen analizar, por separado, dos partes del entorno
In this article, we will separately consider the arrangement of a small kitchen space, and what small kitchen sets are most appropriate.
En este artículo, consideraremos por separado la disposición de un espacio de cocina pequeño, y qué juegos de cocina pequeños son los más apropiados.
In light of this finding in relation to article 7, it is not necessary to separately consider the claims arising under article 10.
En vista de este resultado en relación con el artículo 7, no es necesario considerar aparte las alegaciones planteadas con arreglo al artículo 10.
Convention and Protocol bodies could consider common issues at joint meetings, but each would, if necessary, separately consider and adopt decisions on these issues.
Los órganos de la Convención y del Protocolo podrían debatir cuestiones de interés común en sesiones conjuntas, pero, de ser necesario, cada uno examinaría esas cuestiones y adoptaría decisiones por separado.
We will consider first Argentina's analyses of serious injury and causation, and then separately consider Argentina's analysis of threat of serious injury.
Consideraremos en primer lugar los análisis de daño grave y relación de causalidad realizados por la Argentina, y luego, por separado, su análisis de amenaza de daño grave.
And now I interrupt the chronological narrative, after calling attention to the arrival of the Planetary Prince at about this time, while we separately consider the six Sangik races of Urantia.
64:5.4 (722.5) Y ahora interrumpo esta narración cronológica, tras llamar vuestra atención sobre la llegada del príncipe planetario ocurrida alrededor de este tiempo, para examinar detenidamente y por separado las seis razas sangiks de Urantia.
And now I interrupt the chronological narrative, after calling attention to the arrival of the Planetary Prince at about this time, while we separately consider the six Sangik races of Urantia.
Paso a interrumpir la narración cronológica, tras llamar la atención sobre el advenimiento del Príncipe Planetario ocurrido alrededor de esta época para considerar cada una de las seis razas de los sangik de Urantia por separado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "separately consider" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 42 ms.
