Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
serious setbacks
Forma flexionată a lui serious setback
Traducere "serious setbacks" în spaniolă
serios reveses
graves reveses
graves retrocesos
graves contratiempos
serios retrocesos
reveses graves
grave retroceso
serios contratiempos
grandes reveses
retrocesos graves
graves tropiezos
serios tropiezos
contratiempos graves
duro revés
importantes reveses
If such a party will not be created in time, serious setbacks and defeats are inevitable.
Si tal partido no se creará a tiempo, serios reveses y derrotas serán inevitables.
Against this backdrop, international arms control and disarmament efforts have suffered some serious setbacks.
Con este telón de fondo, el control internacional de armamentos y los esfuerzos de desarme han sufrido serios reveses.
Where peacekeepers were asked to deal with warfare, serious setbacks occurred.
Cuando se pidió a los cascos azules que se enfrentaran a situaciones de guerra se produjeron graves reveses.
Now we have had these serious setbacks.
Ahora hemos tenido estos graves reveses.
We are concerned to see that the security situation on the ground has suffered serious setbacks.
Observamos con preocupación que la situación de la seguridad en el terreno ha sufrido graves retrocesos.
As a consequence, programmes to combat poverty, high population growth and illiteracy and provide basic social services had suffered serious setbacks.
En consecuencia, los programas de lucha contra la pobreza y los relacionados con el crecimiento demográfico, el analfabetismo y la prestación de servicios sociales básicos han sufrido graves retrocesos.
Polls indicate that, despite a rigged electoral system, his party will suffer serious setbacks.
Las encuestas indican que, a pesar de un sistema electoral amañado, su partido sufrirá graves reveses.
These actions constitute serious setbacks to peace and might undo the entire peace process.
Estas acciones constituyen graves reveses para la paz y podrían desbaratar el proceso de paz en su conjunto.
Clearly, international efforts on nuclear disarmament and non-proliferation have suffered some serious setbacks recently.
Evidentemente, los esfuerzos internacionales en materia de desarme nuclear y no proliferación han sufrido algunos graves reveses últimamente.
The developing countries have done the best they could under trying conditions - underdevelopment, the debilitating burden of external indebtedness and other serious setbacks to their economies.
Los países en desarrollo han hecho todo lo que han podido en condiciones difíciles, como el subdesarrollo, el peso debilitante de la deuda externa y otros graves reveses a sus economías.
Though diseases such as polio are within sight of being eradicated worldwide, there have been serious setbacks in some countries where armed conflict has devastated the infrastructure needed to ensure immunization.
Pese a que algunas enfermedades, como la poliomielitis, están a punto de ser eliminadas en todo el mundo, ha habido graves retrocesos en algunos países donde los conflictos armados han destruido la infraestructura necesaria para asegurar la inmunización.
Freedom of assembly suffered serious setbacks in 2007.
La libertad de reunión sufrió serios reveses en 2007.
Additional challenges, such as poverty, abuse of power, endemic economic and political corruption, impunity and the curtailment of fundamental freedoms, lead to serious setbacks.
Otros desafíos, como la pobreza, el abuso de poder, la corrupción endémica, tanto económica como política, la impunidad y la restricción de las libertades fundamentales, dan lugar a graves retrocesos.
Sinonime și analogii pentru "serious setbacks" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 166. Exacte: 166. Timp de răspuns: 55 ms.
