Traducere "serves as a reference document" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
constituye un documento de referencia
The European Partnership serves as a reference document for determining the different areas to be allocated funding (according to priorities), but the programming documents provide the actual legal framework for the financial assistance.
La Asociación Europea constituye un documento de referencia para determinar los distintos ámbitos a los que se asignarán los fondos (en función de las prioridades). Sin embargo, los documentos de programación constituyen el verdadero marco jurídico de la ayuda financiera.
DISCLAIMER This page serves as a reference document only for EU-wide product requirements.
Esta página constituye un documento de referencia únicamente para los requisitos aplicables a los productos a escala de la UE.
In countries where national measurement data are available, it serves as a reference document for data comparison and validation purposes.
En los países en que se dispone de datos obtenidos a partir de mediciones, sirve como documento de referencia para comparar y validar datos.
Many recipient Governments, especially in Latin America and Africa, expressed the view that the CSN is a valuable tool for coordinating external aid; it also serves as a reference document for all donor agencies.
Muchos gobiernos receptores, especialmente de América Central y África, opinaron que la nota sobre la estrategia del país era un instrumento valioso para coordinar la ayuda externa; también servía como documento de referencia para todos los organismos donantes.
It also serves as a reference document in the women's and family counselling centres and in the women's affairs departments.
Este documento sirve además de consulta en las Casas de Orientación a la Mujer y la Familia, así como en las Cátedras de la Mujer.
In every region, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development serves as a reference document for countries - one that is essential to attain their development goals.
En cada región, el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo sirve de documento de referencia para los países, documento que es esencial para lograr sus objetivos de desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.