Then you need to accept the service terms and the system will let you know that the download is ready.
Luego hay que aceptar las condiciones de servicio y el sistema le permitirá saber que la descarga está lista.
has the right to change the service terms as necessary, which will be announced in the webpage.
tiene el derecho a cambiar los términos del servicio como sea necesario, lo cual será anunciado en la página web.
In addition to the obligations inherent in the service terms, the user must also agree
Además de las obligaciones derivadas de estos términos del servicio, el usuario se obliga a
All other service terms apply to the plans.
Todos los términos de servicio serán de aplicación a los planes.
Different collection methods and service terms may apply to different countries.
Dependiendo del país, se aplicarán diferentes métodos de recogida y términos de servicio.
The mover should cover interests such as security, storage and insurance in the service terms.
El motor debe considerar los intereses como la seguridad, el almacenamiento y el seguro en los términos de servicio.
My career and service terms have been a huge transition for me, to use my brain and not just my body, she said.
Mi profesión y las condiciones de servicio han supuesto una gran transición para mí, de utilizar la mente y no solamente el cuerpo , dijo.
Pressure adjustment available, secondary pressure control, stable operation and longer service terms.
Regulación de la presión disponible, control de la presión secundaria, un funcionamiento estable y las condiciones de servicio más largos.
When published, this agreement above all previous service terms, whether these agreed electronically or in writing, including, without limitation, any terms included in their service.
Cuando sea publicado, este acuerdo supersede todos los términos de servicio anteriores ya hayan sido acordados electrónicamente o por escrito, incluyendo, sin limitarse a, cualquier término incluido en su servicio.
There are others related to the lack of compliance of the service terms, the massive messaging of false rumors and, obviously, spam.
Otras son las relacionadas con el incumplimento de los términos de servicio, el envío masivo de rumores falsos y el mencionado spam.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.