We've built up strong partnerships with a number of other companies offering services which complement our own.
Hemos establecido fuertes sociedades con otras empresas que ofrecen servicios que complementan a los nuestros.
Other services which complement the unique experience include a gym for your daily fitness routine, pool, sauna and tennis court.
Otros servicios complementan la experiencia única del huésped: gimnasio para sus ejercicios diarios, piscina, sauna y pista de tenis.
By having services which complement each other, you can enjoy scaling effects and therefore competitive pricing.
Una combinación de servicios que permite las economías de escala y, por lo tanto, las tarificaciones competitivas.
We believe that one way of doing this is by forming strategic partnerships with providers that offer services which complement and enhance our existing services and solutions.
Creemos que uno de los medios para conseguirlo es la colaboración estratégica con proveedores que ofrezcan servicios que complementen y consoliden nuestros servicios y soluciones existentes.
SERVICES GRUPO CONSULTOR EMPRESARIAL, offers our clients a group services which complement each other, they have been taken from the different technologies developed by and for the changing market scenario and these services are as follows
GCE Global SERVICIOS GRUPO CONSULTOR EMPRESARIAL, ofrece a sus clientes un grupo de servicios complementarios entre si, tomados de las diferentes tecnologías desarrolladas por y para el mercado cambiante, los cuales presentamos a continuación
Alte rezultate
Additionally, arin makes available a mentoring service which complements Oracle University self-study formats, for all the solutions that implements.
Adicionalmente, arin pone a tu disposición un servicio de tutoría formativa que complementa los formatos de autoestudio de Oracle University, para todas las soluciones que implementa.
a revolutionary new service which complements your Wonderware Development Studio software to help you with rapid project creation, project archiving, capacity and storage on-demand, and to manage multiple... More information
es un nuevo servicio revolucionario que complementa su software Wonderware Development Studio para ayudarle en la creación rápida de proyectos, el archivado de proyectos, capacidad y almacenamiento bajo... Más información
As an added-value service which complements the R&D projects developed for third-parties, Reig Jofre has a technical team with extensive experience in the regulatory field on a worldwide level, and especially in Europe and USA.
Como servicio de valor añadido a los proyectos de I+D desarrollados para terceros, Reig Jofre cuenta con un equipo técnico con amplia experiencia en el campo regulatorio a nivel mundial, especialmente en Europa y USA, que ofrece
JUNIC also discussed several issues pertaining to the Non-Governmental Liaison Service which complements the role played by relevant units within the organizations of the United Nations system in providing public information and liaison services to non-governmental organizations.
El CMINU también examinó varias cuestiones relacionadas con el Servicio de Enlace con las Organizaciones no Gubernamentales, que complementa el papel que cumplen las dependencias pertinentes dentro de las organizaciones de las Naciones Unidas en brindar información pública y servicios de enlace a las organizaciones no gubernamentales.
We know that users are looking for supplies and advanced services, which complement our product, with an attendance close and personal.
Sabemos que los usuarios buscan suministros y servicios avanzados, complementarios a nuestro producto, con un trato cercano y personal.
Services The hotel provides a number of services which will complement your stay at Rafaelhoteles Atocha.
This includes online traffic information and the online points of interest service, which complements route guidance with photos, opening hours, and user evaluations.
Entre ellos se encuentran la información de tráfico online y la búsqueda de puntos de interés, pudiendo enriquecer la ruta calculada con imágenes, horarios de apertura y evaluaciones de los usuarios.
Any development strategy in the information economy must be solidly based in a dynamic, efficient services sector which complements the national strategy.
En la economía de la información, cualquier estrategia de desarrollo debe estar sólidamente fundamentada en un sector de servicios dinámico y eficiente que complemente la estrategia nacional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple