Not one more after you set foot outside that door.
Under no circumstances are you to set foot outside this carriage.
Bajo ninguna circunstancia debe poner un pie fuera de este carruaje.
So I say no woman shall ever set foot inside this university.
Por eso insisto en que ninguna mujer debe ni siquiera pisar esta universidad.
Get the story and never set foot there again.
Obtener la historia y nunca volver a pisar ese lugar.
Davie should not even have been allowed to set foot inside the country.
Davie ni siquiera debería haber podido poner el pie en el país.
If you set foot here again, you will be arrested.
Si vuelves a poner los pies ahí, serás arrestado.
He hasn't set foot outside his house in weeks due to his illness.
No ha puesto un pie fuera de su casa en semanas debido a su enfermedad.
That's because you haven't set foot inside my kingdom.
Eso es porque no has puesto un pie dentro de mi reino.
This is a guy who never set foot into church before.
Es un tipo que nunca puso los pies en una iglesia antes.
Many are affected the first time they set foot onstage.
Muchos se ven afectados la primera vez que pisó el escenario.
He'll not set foot over this threshold until we're done.
No pondrá un pie sobre este umbral hasta que hayamos terminado.
From today, you will not set foot outside this estate.
Desde hoy, no pondrás un pie fuera de esta finca.
None of his former mistresses had set foot inside here.
Ninguna de sus antiguas amantes había puesto un pie en él.