Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sewage effluent
Traducere "sewage effluent" în spaniolă
efluente de aguas residuales
efluentes de aguas residuales
Inoculate the flasks with sewage effluent at 0,5 ml/litre (see I..4.2.).
Se inoculan los matraces con efluente de aguas residuales en la proporción de 0,5 ml/l (véase I..4.2.).
Especially in the Middle East, water shortage has led people to use treated sewage effluent (TSE) as a water source for landscaping.
En Oriente Medio, la escasez de agua ha llevado a utilizar el efluente de aguas residuales tratadas (TSE) como fuente de agua para el paisajismo.
Activated sludge, sewage and sewage effluent contain pathogenic organisms and must be handled with caution.
Hay que manejar con cuidado el lodo activado, las aguas residuales y los efluentes de aguas residuales, debido a su contenido en organismos patógenos.
Most chemicals of pharmaceutical origin have been detected in surface water and sewage effluent, but also in other environmental matrices, including groundwater, tap water/drinking water, manure and soil.
La mayoría de productos químicos de origen farmacéutico se han detectado en aguas de superficie y efluentes de aguas residuales, pero también en otras matrices ambientales, como aguas subterráneas, agua del grifo o potable, estiércol y suelos.
For more than 200 years, people have been altering the estuarine ecosystem with urban development, water withdrawals for hydroelectric power, and discharge of sewage effluent.
Por más de 200 años, las personas han estado alterando el ecosistema estuarino con el desarrollo urbano; la extracción de agua para la generación de energía hidráulica y la descarga de los efluentes de aguas residuales.
INTRODUCTION The discharge of a sewage effluent in a stream produces a biochemical oxygen demand (BOD) which decays exponentially in time and space.
INTRODUCCIÓN La descarga de un efluente de aguas residuales en una corriente produce una demanda bioquímica de oxígeno (DBO), la cual decae exponencialmente en el tiempo y el espacio.
In addition, water and sewer connections to be built and pump room for the treatment of sewage effluent incorporated.
Además, se construirán nexos para agua y cloacas y se incorporará una sala de bombeo para el tratamiento de los efluentes cloacales.
We were one of the first utilities in the nation to use treated sewage effluent for power plant cooling.
Fuimos uno de los primeros servicios públicos de la nación en el uso de aguas residuales tratadas para la refrigeración de la central eléctrica.
When irrigation using treated sewage effluent is intended, the removal of plant nutrients during the treatment process is a disadvantage in terms of plant productivity.
Dado que en el proceso de tratamiento se extraen los nutrientes de las plantas, el riego con aguas residuales depuradas no es ventajoso con respecto a la productividad.
Licences are also required for the discharge of trade effluent and sewage effluent for new operations or the modification of works associated with such discharges.
También se deben obtener licencias para el vertido de efluentes de actividades comerciales y aguas residuales con vistas a nuevas operaciones o la modificación de obras asociadas con dichos vertidos.
When the original test methods were developed, it was not known to what extent results from the screening tests for ready biodegradability using freshwater, and sewage effluent or activated sludge as inoculum, could be applied to the marine environment.
Cuando se desarrollaron los métodos de ensayo originales, no se sabía hasta qué punto podían aplicarse al entorno marino los resultados de los ensayos de cribado de biodegradabilidad fácil con agua dulce, efluente de alcantarillado o lodo activado como inóculo.
environment, treatment of industrial and sewage effluent, chemical and non-chemical waste, soil reclamation; high-risk industrial activities.
medio ambiente: tratamiento de las aguas industriales y domésticas, de los residuos químicos y no químicos, rehabilitación del suelo; actividades industriales con alto riesgo.
Implementation of wastewater management strategies, including the recycling of treated sewage effluent and its use for non-potable water uses, such as toilet flushing, floor cleaning and fire-fighting, as well as rainwater harvesting
Aplicación de estrategias de tratamiento de aguas residuales, incluido el reciclado de efluentes tratados y su uso como agua no potable, por ejemplo para las cisternas de retretes, la limpieza de suelos y la extinción de incendios, y la captura de agua de lluvia
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sewage effluent" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 31 ms.
