The system shall be able to collect information on their preferences and interests.
El sistema podrá recoger información sobre sus preferencias e intereses.
The consumer shall be able to terminate the exchange at any time.
El consumidor podrá terminar el intercambio en cualquier momento.
An individual shall be able to stand upright inside of the unit.
The boatman shall be able to use the equipment of the craft.
The system shall be able to be deactivated by the driver at any time.
El conductor deberá poder desactivar el sistema en todo momento.
The GNSS receiver shall be able to obtain a position fix at least every second.
El receptor del GNSS deberá poder obtener una posición al menos cada segundo.
Members shall be able to access confidential information as requested.
Los miembros podrán acceder a la información confidencial a petición propia.
Investors shall be able to file complaints free of charge.
Los inversores podrán presentar reclamaciones sin gastos a su cargo.
Other third parties shall be able to provide their contribution only in cash.
Otros terceros podrán aportar su contribución exclusivamente en efectivo.
I shall be able to find the mountain and the tree.
Podré encontrar la montaña y el árbol.
You shall be able to object to the commercial communications submitting.
Podrá oponerse al envío de comunicaciones comerciales.
Keepers shall be able to submit applications for registration.
Los poseedores podrán presentar solicitudes de registro.
The general public shall be able to search and view publicly available data.
El público en general podrá buscar y ver datos que estén a disposición pública.