Besides, she possessed a sharp intellect, which made her into a faithful advisor of my father's.
Además, poseía un agudo intelecto, lo que la convirtió en una leal consejera de mi padre.
How could my razor sharp intellect betray me?
Como pudo mi agudo intelecto traicionarme?
Use your sharp intellect and knowledge of word meanings, idioms, riddles, and trivia to solve these fun puzzles!
Utilice su agudo intelecto y el conocimiento del significado de las palabras, frases hechas, adivinanzas, y curiosidades para resolver estos rompecabezas de la diversión!
Analytical Thinkers loathe contradictions and illogicalness; with their sharp intellect, they quickly and comprehensively grasp patterns, principles and structures.
El pensador analítico detesta las contradicciones y lo ilógico; con su agudo intelecto comprende rápida y exhaustivamente patrones, principios y estructuras.
Maybe it's because she reminds me of Elliot: they both hide their sharp intellect behind a façade of irreverent humor.
Tal vez sea porque me recuerda a Elliot: ambos ocultan su agudo intelecto detrás de una fachada de humor irreverente.
His supernatural attributes aside, Klaus' greatest asset is his sharp intellect.
Aparte de sus poderes sobrenaturales, el mayor activo de Klaus es su agudo intelecto.
To make matters worse, those Czechs have a popular president with a disagreeably sharp intellect who not only opposes the Treaty of Lisbon, but can competently call attention to the ever-widening democratic deficit in the Union.
Para empeorar las cosas, estos checos tienen un presidente popular con un intelecto agudo hasta resultar casi desagradable, que no sólo se opone al Tratado de Lisboa, sino que denuncia competentemente el déficit democrático cada vez mayor de la Unión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple