Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
shell company
/ʃɛl 'kʌmpəni/
Definiție
1. company that exists only on paper for legal or secret reasons 2. near-defunct company used... Afișați mai multe
NEW
empresa fantasma f
compañía fantasma f
compañía ficticia f
empresa pantalla f
empresa tapadera f
empresa ficticia f
sociedad ficticia f
compañía Shell f
sociedad pantalla f
compañía de fachada f
compañía tapadera
compañía encubierta
empresa fachada
sociedad fantasma
A shell company was discovered during the audit of the larger corporation.
Una empresa fantasma fue descubierta durante la auditoría de la gran corporación.
He created a shell company to facilitate undisclosed transactions with foreign partners.
Él creó una empresa fantasma para facilitar transacciones no reveladas con socios extranjeros.
The site is operated by a shell company, no administrators.
El sitio es operado por una compañía fantasma, sin administradores.
Which was rented by a Kunami government shell company.
Que fue alquilado por una compañía fantasma del Gobierno de Kunami.
I have the shell company attached to his private equity fund.
Tengo la compañía ficticia adjunta a su fondo de capital privado.
Yes, there's a villa under a shell company in Tuscany.
Sí, una villa de una compañía ficticia en la Toscana.
They used a shell company to mask their involvement in various risky ventures.
Usaron una empresa fantasma para ocultar su participación en varias empresas arriesgadas.
People are cautioned about investing in a shell company due to potential fraud.
Se advierte a la gente sobre invertir en una empresa fantasma debido al potencial de fraude.
The money is disguised as the assets of that specific shell company.
El dinero se disfraza de activos de esa empresa fantasma concreta.
They go to a law firm and open up a shell company.
Van a un bufete de abogados y crean una empresa fantasma.
A well-structured shell company can provide an effective means for asset protection.
Una empresa fantasma bien estructurada puede proporcionar un medio efectivo para la protección de activos.
I have a shell company attached to his private equity fund.
Tengo una empresa fantasma unida a su fondo de inversión.
It looks like he owns it through a shell company.
Parece que él es el dueño a través de una empresa fantasma.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "shell company" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
chest: box with a flat top and a storage space inside
Află cuvântul
chest
Publicitate

Sugestii

shell oil company 490
set up a shell company 1
royal dutch shell company 1
the oil company shell 1
owned by a shell company 1
shell company in the caymans 1
a shell company called 1
a shell company owned 1

Rezultate: 404. Exacte: 404. Timp de răspuns: 66 ms.