Download for Windows Premium
Publicitate
shepherding
/'ʃɛpərdɪŋ/
pastoreo m
orientador m
liderazgo m
conducción f
acompañamiento espiritual
pastorear guiar
pastoral
apacentar
pastoril
de supervisión
protector
The essence of shepherding lies in building a rapport with the flock.
La esencia del pastoreo reside en construir una buena relación con el rebaño.
We watched the shepherding as flocks moved gracefully across the open fields.
Observamos el pastoreo mientras los rebaños se movían con gracia por los campos abiertos.
The shepherding framework he introduced helped streamline communication among the departments.
El marco orientador que introdujo ayudó a agilizar la comunicación entre los departamentos.
A shepherding spirit guided her through organizing the community volunteer event successfully.
Un espíritu orientador la guió a organizar con éxito el evento de voluntariado comunitario.
Good shepherding helps to keep everyone focused on the common goal.
Un buen liderazgo ayuda a mantener a todos enfocados en el objetivo común.
She was recognized for her exceptional shepherding in the mentorship program.
Fue reconocida por su excepcional liderazgo en el programa de mentoría.
His shepherding influence encouraged everyone to contribute ideas in a safe environment.
Su influencia orientadora animó a todos a aportar ideas en un ambiente seguro.
A shepherding mindset can transform how teams collaborate and achieve their goals.
Una mentalidad orientadora puede transformar cómo los equipos colaboran y logran sus objetivos.
Her thoughtful shepherding of the project created a positive working atmosphere.
Su cuidadoso liderazgo del proyecto creó un ambiente de trabajo positivo.
His shepherding vision for the organization brought unity and a clear direction.
Su visión orientadora para la organización trajo unidad y una dirección clara.
The community celebrated the festival of shepherding every spring with joy and music.
La comunidad celebraba el festival del pastoreo cada primavera con alegría y música.
His shepherding presence during the meeting kept everyone focused on the essential topics.
Su presencia orientadora durante la reunión mantuvo a todos enfocados en los temas esenciales.
Effective shepherding helps protect the sheep from predators lurking nearby.
Un pastoreo efectivo ayuda a proteger a las ovejas de los depredadores al acecho.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu shepherding: exemple și traducerile lor în spaniolă

shepherd someone through v.
guiar a alguien · acompañar a alguien
"She shepherded the students through the application process."
shepherd a project v.
dirigir
"Maya shepherded the project from planning to launch."
shepherd the flock v.
guiar al grupo
"The manager's job is to shepherd the flock during the project."
good shepherd n.
buen pastor
"The teacher was a good shepherd to her students."
shepherd's clock n.
reloj de pastor · diente de león
"The shepherd's clock has closed its blooms, indicating evening is near."
German shepherd n.
pastor alemán
"The German shepherd is often used in police work."
shepherd dog n.
perro pastor · pastor alemán
"The shepherd dog guided the sheep back to the pen."
shepherd's pie n.
pastel de cordero
"She made a delicious shepherd's pie for dinner."
shepherd's pipe n.
pífano de pastor · flauta de pastor
"The shepherd played a tune on his shepherd's pipe while watching the flock."
shepherd's crook n.
cayado de pastor · bastón de pastor
"The shepherd used his shepherd's crook to guide the sheep."
Caucasian shepherd n.
pastor caucásico
"The Caucasian shepherd is known for its protective nature."
shepherd moon n.
luna guardiana · luna pastora
"The shepherd moon keeps Saturn's rings sharply defined."
shepherd's needle n.
aguja de pastor
"Shepherd's needle grows wild in many European fields."
shepherd's pouch n.
bolsa de pastor
"Shepherd's pouch grows wild in many gardens."
shepherd's purse n.
bolsa de pastor
"Shepherd's purse grows wild in many gardens."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "shepherding" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wall plug: electric socket for connecting devices
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 679. Exacte: 679. Timp de răspuns: 33 ms.