Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
oportunidad de volver
oportunidad de regresar
posibilidad de volver
Should nothing else go wrong, we had a shot at getting back to an entry.
Si nada más se complicaba... teníamos la oportunidad de volver a entrar.
It's my last shot at getting back in.
Es mi última oportunidad de volver.
You know, right now, we're your best shot at getting back to your right self.
Somos su mejor oportunidad de volver a ser usted mismo.
Olivia Pope still believes she has a shot at getting back to the White House.
Olivia Pope aún cree que tiene oportunidad de volver a la Casa Blanca.
Give them a shot at getting back.
Para que tengan la oportunidad de regresar.
You deserve a shot at getting back on your feet.
Te mereces una oportunidad de pararte otra vez.
You know, right now we're your best shot at getting back to your right self.
Ahora mismo, somos su mejor posibilidad de volver a su antiguo ser.
Give them a shot at getting back.
Deles una oportunidad de resarcirse.
Now the Cabots have a real shot at getting back what they lost.
Ahora los Cabots tienen un oportunidad de que les devuelvan lo que perdieron.
Stewie explains this to Brian and says that they will have only one shot at getting back to the present since Bertram took the return pad with him.
Stewie le explica esto a Brian y le dice que tendrán una sola oportunidad de regresar a la actualidad ya que Bertram se robó el control de retorno.
Now the Cabots have a real shot at getting back what they lost.
Ahora los Cabots tienen una oportunidad de recuperar lo que perdieron.
I don't approve of how Agent Callen's handling this, but he's your best shot at getting back in the CIA's good graces.
No apruebo cómo está llevando esto el agente Callen pero es nuestra mejor oportunidad de conseguir la aprobación de la CIA.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.