NGOs should also continue to play an expanded role in the resettlement process.
Las ONG también deberían seguir desempeñando una función de mayor envergadura en el proceso de reasentamiento.
Operators should also continue to explore new revenue streams that leverage the mobile networks they have in place.
Los operadores también deben continuar con la exploración de nuevas fuentes de ingresos que aprovechen las redes móviles que tienen.
They should also continue to get checked at future clinic appointments for signs of diabetes.
También deben continuar haciéndose chequeos en las citas con el médico para detectar signos de diabetes.
And we should also continue meeting civil society.
Y también debemos seguir en contacto con la sociedad civil.
It should also continue its programme of reforms.
También deberá continuar con su programa de reformas.
International organizations, civil society and the private sector should also continue to support the volunteer movement.
Las organizaciones internacionales, la sociedad civil y el sector privado también deben seguir apoyando el movimiento del voluntariado.
It should also continue to expose those individuals and countries that violate the sanctions.
También debería continuar exponiendo a los individuos y países que violan las sanciones.
They should also continue to teach positive social skills - turn taking, sharing, and following directions.
También deberían seguir enseñando las habilidades sociales positivas - turnarse, compartir y seguir instrucciones.
The State party should also continue and increase international, regional and bilateral cooperation on this issue.
Asimismo, el Estado parte también debería seguir reforzando su labor de cooperación internacional, regional y bilateral sobre esta cuestión.
Member States should also continue to operate a national reserve, or should be allowed to establish regional reserves.
Los Estados miembros también deben seguir gestionando una reserva nacional, o se les ha de permitir crear reservas regionales.
The Commission should also continue to work closely with all stakeholders and address any electoral concerns through dialogue.
La Comisión también debería seguir colaborando estrechamente con todas las partes interesadas y abordar los problemas relacionados con las elecciones mediante el diálogo.
UNCTAD should also continue to elaborate on the concept of policy space.
La UNCTAD también debería seguir profundizando en el concepto de espacio de políticas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.