Traducere "should be controlled before" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
preexistente antes
debe ser controlado antes
Any medical problem that causes fluid retention should be controlled before surgery.
Cualquier problema médico que causa la retención de líquidos debe ser controlado antes de la cirugía.
All patients should be carefully screened for high blood pressure and pre-existing hypertension should be controlled before starting treatment.
Debe examinarse cuidadosamente a todos los pacientes para detectar presión arterial elevada e hipertensión preexistente antes de iniciar el tratamiento.
Therefore, hypertension should be controlled before treatment with etoricoxib (see section 4.3) and special attention should be paid to blood pressure monitoring during treatment with etoricoxib.
Por tanto, antes de empezar el tratamiento con etoricoxib debe controlarse la hipertensión (ver sección 4.3) y se debe prestar especial atención al control de la presión arterial durante el tratamiento con etoricoxib.
All patients should be carefully screened for high blood pressure and preexisting hypertension should be controlled before initiation of treatment.
Debe examinarse cuidadosamente a todos los pacientes para detectar tensión arterial elevada e hipertensión preexistente antes de iniciar el tratamiento.
Abstract. The volumetric material deems the exact measurement of volumes as purpose and it should be controlled before using it.
Calibración de material volumétrico. MARCO TEORICO. El material volumétrico tiene por finalidad la medición exacta de volúmenes y debe ser controlado antes de utilizarlo.
Any medical problem that causes fluid retention should be controlled before surgery.
Cualquier problema médico que causa la retención de líquidos debe ser controlado antes de la cirugía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.