A responsible gamble should never exceed what you can afford to lose.
Una apuesta responsable nunca debe superar lo que puedes permitirte perder.
Practice should never take the place of proper rest when you're injured.
La práctica nunca debe reemplazar al descanso adecuado cuando estás lesionado.
Anxiety should never come between you and pursuing your passions.
La ansiedad no debe obstaculizar la búsqueda de tus pasiones.
Raymond, a married couple should never go to bed angry.
Raymond, una pareja casada no debería ir a la cama enojada.
Sometimes, there are people you should never make deals with.
You should never dry-clean wool, or it will likely shrink.
Cheated outcomes should never overshadow the excitement of fair competition.
Los resultados manipulados nunca deberían eclipsar la emoción de una competencia justa.
Managers should never look down on their employees; everyone deserves respect.
Los gerentes nunca deben menospreciar a sus empleados; todos merecen respeto.
Journalists should never stretch the truth, even if it attracts more readers.
Los periodistas nunca deberían adornar la verdad, aunque eso atraiga a más lectores.
Passporting is a privilege that should never be taken for granted.
Viajar con pasaporte es un privilegio que nunca debemos dar por sentado.
Gamble responsibly; the thrill should never outweigh common sense.
Apuesta con responsabilidad; la emoción nunca debe superar al sentido común.
Animals should never have to stand for neglect or mistreatment.
Los animales nunca deberían tener que aguantar negligencia o maltrato.
Employees should never shirk tasks if they want to earn respect.
Los empleados nunca deberían evadir tareas si quieren ganarse el respeto.