Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
should never prevent
Traducere "should never prevent" în spaniolă
no deben impedir
no debe impedir
nunca deben impedir
Your menstrual cycle should never prevent you from enjoying a day at the beach or pool with your friends.
Tu periodo menstrual no deberá impedir que disfrutes de un día en la playa o piscina con tus amigos.
Debt-servicing and debt repayment should never prevent the peoples of the debtor countries from exercising their basic rights.
Los servicios y el reembolso de la deuda no deberían nunca impedir a las poblaciones de los países deudores ejercer sus derechos fundamentales.
The physical difficulties should never prevent us from being happy and get whatever we propose ourselves, because the limits are truly where you want them to be.
Las dificultades físicas nunca nos deben de impedir ser feliz y conseguir todo lo que nos propongamos, porque verdaderamente los limites están donde tú quieras ponerlos.
The staff contends that payment should never prevent someone from addressing their dental health, and works with patients to find the right payment plan to match their treatment needs.
El personal afirma que el costo jamás debería ser un factor que evite que alguien pueda atender su salud dental, y por lo mismo trabajan con los pacientes para encontrar el mejor plan de pago que les permita obtener los tratamientos que necesiten.
"This is proof that lacking an leg or an arm should never prevent us from being fully functional human beings."
"Ésta es la prueba de que la falta de una pierna o de un brazo no debe impedir que vivamos como seres humanos plenamente funcionales".
Disciplinary procedures for drug use must be proportional to the offense and disciplinary sanctions should never prevent prisoners from accessing necessary drug treatment and harm reduction services.
"Las medidas disciplinarias deben ser proporcionales a la falta, y nunca deben impedir que los reclusos reciban el tratamiento que necesitan", manifestó McLemore.
Byron Browne believes that financial burden should never prevent you from filing a dog bite claim when you are injured.
Byron Browne cree que los problemas financieros nunca deberían detenerlo para hacer un reclamo por lesiones a causa de la mordida de perro.
On the other hand, such burdens should never prevent States from becoming parties to the nations of the world should share responsibility for the Court on an equitable footing, thus making it truly universal.
Por otra parte, las responsabilidades no deberían impedir que los Estados se conviertan en Partes en el Estatuto, ya que las naciones del mundo deben compartir la responsabilidad de la Corte en pie de igualdad para hacerla así verdaderamente universal.
"Discipline should be proportionate to the offense, and should never prevent prisoners from getting the treatment they need," McLemore said.
"Las medidas disciplinarias deben ser proporcionales a la falta, y nunca deben impedir que los reclusos reciban el tratamiento que necesitan", manifestó McLemore.
Desktop Site Reader Approved How to Swim when You Are on Your Your menstrual cycle should never prevent you from enjoying a day at the beach or pool with your friends.
Si bien a algunas chicas les da nervios nadar cuando tienen el periodo, no deberás permitir que tu ciclo menstrual te impida disfrutar un día en la playa o piscina con tus amigos.
"Storage costs should never prevent virtual desktop projects from getting off the ground or meeting ROI goals," said Jeff Jennings, vice president, Desktop Products and Solutions, VMware.
"Los costes de almacenamiento nunca deberían impedir la puesta en marcha de los proyectos de escritorios virtuales o el cumplimiento de los objetivos de ROI", señala Jeff Jennings, Vicepresidente de productos y soluciones de escritorio en VMWare.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "should never prevent" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 82 ms.
