Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
should therefore be inserted
Traducere "should therefore be inserted" în spaniolă
Por tanto, debe insertarse
The word "relatively" should therefore be inserted.
Por consiguiente se debería insertar la palabra "relativamente".
The international level is very relevant, as the examples listed show, and should therefore be inserted.
El nivel internacional es muy importante como se observa mediante los ejemplos que se encuentran en la lista al respecto, por lo que deben añadirse.
MV system should therefore be inserted in all processes of the supply chain.
Se puede ingresar el sistema MV, por tanto, en todos los procesos de la cadena productiva.
A new Article 33(4) should therefore be inserted, worded as follows
También aquí es necesario añadir un apartado 4 redactado como sigue
Convergence criteria for employment and unemployment should therefore be inserted into the Treaty on European Union so that they are given the same weight as requirements for membership of EMU.
Debemos introducir los criterios de convergencia para el empleo y la lucha contra el desempleo en el Tratado de la UE para que se les confiera el mismo peso específico que se confiere a los requisitos para la admisión de un Estado.
These studies have now been completed and flugestone acetate should therefore be inserted in Annex I to that Regulation for the same purposes and target tissues as in Annex III.
Una vez concluidos dichos estudios, el acetato de flugestona debe insertarse en el anexo I de dicho Reglamento, con los mismos fines y para los mismos tejidos que en el anexo III.
These studies have now been completed and altrenogest should therefore be inserted in Annex I to that Regulation.
Ya han concluido los estudios, por lo que el altrenogest debe insertarse en el anexo I de dicho Reglamento.
It should therefore be inserted at the end of existing recital 5 (that refers to the Kyoto Protocol's targets).
Debería, por tanto, incluirse al final del considerando 5 (que se refiere a los objetivos del Protocolo de Kioto).
The Assertion Message control should therefore be inserted only once on a page.
Por tanto, el control Mensaje de confirmación debería insertarse una sola vez en la misma página.
A relevant provision should therefore be inserted in Regulation (EC) No 1060/2007.
Por lo tanto, en el Reglamento (CE) no 1060/2007 debe incluirse una disposición al respecto.
References to Mayotte should therefore be inserted into Article 349, making the whole of that Article applicable to Mayotte, and into Article 355(1) TFEU.
Por consiguiente, habría que introducir una referencia a Mayotte en dicho artículo para que este sea aplicable en su totalidad, y otra referencia en el artículo 355, apartado 1, del TFUE.
Reference to that Regulation should therefore be inserted in Directive 92/65/EEC which establishes the animal health requirements applicable to trade in those animals.
Por tanto, debe insertarse una referencia a dicho Reglamento en la Directiva 92/65/CEE, que establece los requisitos zoosanitarios aplicables al comercio de dichos animales.
A new Additional Note should therefore be inserted in Chapter 20 of the Combined Nomenclature to ensure a uniform interpretation throughout the territory of the Union.
Por lo tanto, debe incorporarse al capítulo 20 de la Nomenclatura Combinada una nueva nota complementaria que garantice una interpretación uniforme en todo el territorio de la Unión.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 69 ms.
