Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
shown that continuing
Traducere "shown that continuing" în spaniolă
demostrado que seguir
Scientific findings have shown that continuing as before is not an option for any of the existing systems.
Los hallazgos científicos han demostrado que seguir como antes no es una opción para ninguno de los sistemas existentes.
Several studies have shown that continuing to take your HIV drugs as directed is the way to stay the healthiest the longest.
Varios estudios han demostrado que seguir la toma de sus medicamentos contra el VIH como se indica es la manera de mantenerse lo más saludable posible por más tiempo.
Research has shown that continuing ordinary activities within the limits permitted by pain results in a speedier recovery than rest.
Estudios han demostrado que continuar con actividades normales dentro de los límites que permiten el dolor resultan en una recuperación más rápida que con reposo.
Studies have shown that continuing to smoke or drink (or both) increases the chance of a second primary cancer for up to 20 years after the original diagnosis.
Los estudios han demostrado que la continuación de fumar o beber (o ambos) aumenta la posibilidad de un segundo cáncer primario de hasta 20 años después del diagnóstico original.
But a surprising number of other studies have shown that continuing substance use does not accelerate HIV disease progression in people who are not taking HIV medications.
Pero una cantidad sorprendente de otros estudios mostraron que el continuar el uso de substancias no acelera el progreso de la enfermedad en personas VIH positivas que no están tomando medicamentos.
On some issues - TBT and some TRIPS issues, for example - the consultations had shown that continuing technical work in the Committee could possibly contribute to a solution, something like option 4, in other words.
En algunas cuestiones -los OTC y algunos aspectos de los ADPIC, por ejemplo- las consultas demostraron que proseguir la labor técnica en el Comité podría tal vez contribuir a una solución, en otras palabras, algo semejante a lo dicho en la categoría 4.
A cost-benefit analysis carried out by external consultants has shown that continuing to entrust programme implementation tasks related to the second Public Health Programme 2008-2013 to the existing PHEA would be the most cost-effective option.
En un estudio de rentabilidad realizado por consultores externos se ha puesto de manifiesto que seguir confiando las tareas de ejecución del segundo Programa de Salud Pública 2008-2013 a la AESP existente sería la opción más rentable.
Sinonime și analogii pentru "shown that continuing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 49 ms.
