Traducere "shutter release button halfway" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
disparador a medio recorrido
Depress the shutter release button halfway to adjust the focus.
Presione el botón disparador hasta la mitad de su recorrido para ajustar el enfoque.
Press the camera's shutter release button halfway.
Suelte el botón de liberación para que quede fijo.
Press the shutter release button halfway to focus on the subject.
Ubique la marca de enfoque automático sobre el sujeto y presione el botón disparador completamente.
Position the autofocus mark on your subject, and press the shutter release button halfway
Ubique la marca de enfoque automático sobre el sujeto y presione el botón disparador completamente.
Also, the viewfinder can be used to preview the amount of compensation by pressing the shutter release button halfway or magnifying the image.
Además, el visor se puede utilizar para obtener una vista previa de la cantidad de la compensación pulsando el disparador a medio recorrido o ampliar la imagen.
Put the subject of your photo in the center of the screen and press the shutter release button halfway.
El recuadro de enfoque situado en el centro del monitor LCD indica la zona de enfoque automático.
When you press the shutter release button halfway (Half-press), the auto-focus function is triggered to determine the focal distance.
Cuando el disparador se pulsa a medias (hasta la mitad), se activa la función de enfoque automático para determinar la distancia focal.
2 Position the subject inside the AF frame on the monitor, and press the shutter release button halfway.
2 Posicione el sujeto dentro del recuadro AF en la pantalla, y pulse el disparador a medio recorrido.
When you press the shutter release button halfway, the Casio Exilim V7 will start to focus.
Cuando pulsamos el disparador hasta la mitad, la Casio Exilim V7 empieza a enfocar.
Press the Shutter release button halfway to lock the focus and exposure.
2 Presione el botón de disparo del obturador hasta la mitad de recorrido para bloquear el enfoque y la exposición.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.