Inside, two of the side altars stand out that come from the parish church and are witnesses of the very late Renaissance style and the main altar belongs to the Baroque era.
En el interior, destacan dos de los retablos laterales que proceden de la iglesia parroquial testigos del estilo renacentista muy tardío y el retablo principal perteneciente al barroco.
19th century - Placement of the side altars and the pulpit
Siglo XIX - Colocación de los retablos laterales y púlpito
Inside, in addition to the high altar, there were two side altars.
En el interior, además del altar mayor, había dos altares laterales.
There are several particularly notable side altars, as well as historic statues and painted tiles.
Hay varios altares laterales particularmente notables, así como estatuas y azulejos pintados.
The side altars' main purpose is to give perspective to the whole building.
Los altares laterales tienen como finalidad primordial el ayudar a la perspectiva de todo el edificio.
In addition to the main-chapel, which contains the tabernacle, it includes eight stoned side altars.
Además del altar mayor, donde se encuentra el sagrario, posee ocho altares laterales en piedra.
Sacramento two side altars were erected.
Sacramento dos altares laterales fueron construidos.
Well-preserved foundations of two side altars were unearthed under debris in the northeast and southeast corners of the main aisle.
En los lados noroeste y suroeste de la nave se encontraron restos bien conservados de los dos altares laterales.
Intricate stone carvings cover much of the nave while the side altars and colonnades glisten with pink marble.
Intrincadas tallas de piedra cubrir gran parte de la nave, mientras que los altares laterales y brillan con columnatas de mármol rosa.
Recent research suggests that the placement of windows was a deliberate attempt to illuminate the two side altars on specific feast days.
Investigaciones recientes sugieren que la colocación de las ventanas fue un intento deliberado para iluminar los dos altares laterales en determinados días festivos.
Apart from the main alter it has 15 baroque side altars.
Además del altar principal, se encuentran en ella 15 altares laterales barrocos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.