Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
side attachment points
Traducere "side attachment points" în spaniolă
puntos de enganche laterales
Always use the two side attachment points together by linking them with a positioning lanyard in order to be comfortably use equipment loops for belaying, rappelling, tying-in, or anchoring a person.
Para estar apoyado cómodamente en el cinturón, utilice siempre los dos puntos de enganche laterales a la vez uniéndolos con un elemento de amarre de sujeción. El elemento de amarre debe estar en tensión.
Side attachment points can be folded down to prevent them snagging accidentally when not in use.
Los puntos de enganche laterales se pueden abatir para evitar que se enganchen involuntariamente cuando no se utilizan.
textile side attachment points, for occasional use, limit bulk and weight
Puntos de enganche laterales textiles, adecuados para las utilizaciones puntuales, asegurando un volumen y un peso limitado.
mobile side attachment points allow the user to follow the orientation of the lanyard during lateral movement
Puntos de enganche laterales móviles que permiten seguir la orientación del elemento de amarre durante los desplazamientos laterales.
Textile side attachment points with plastic insert ensure easy connection of equipment with limited weight and bulk. Practical adjustment
Puntos de enganche laterales textiles con insert plástico, que aseguran una conexión fácil del equipo conservando al mismo tiempo un peso y un volumen limitados.
This construction also facilitates harness donning. Side attachment points
Esta construcción también facilita la colocación del arnés. Puntos de enganche laterales
It is ultralight and has 16 tough, reinforced side attachment points plus 3 tough centre attachment points (total of 19) making it extremely versatile.
Un tarp ligero y resistente que dispone de 16 anclajes en los bordes reforzados y 3 en el eje central, (un total de 19) que le dan una versatilidad de configuraciones excelente.
Positioning The ventral attachment point and the side attachment points on the waistbelt are designed to hold the user in position at his work station.
Posicionamiento El punto de enganche ventral y los puntos de enganche laterales del cinturón están destinados a sujetar al usuario en su puesto de trabajo.
Double mode use The GRILLON lanyard can be used in double mode (on the harness side attachment points) when the user must work with weight on his feet.
Utilización en doble El elemento de amarre GRILLON puede ser utilizado en doble, conectado a los puntos de enganche laterales del arnés, cuando el usuario debe trabajar apoyado sobre los pies.
The GRILLON adjustable lanyard connects to the side attachment points of the KANO belt to secure oneself to the aircraft safety line.
El elemento de amarre GRILLON se conecta a los puntos de enganche laterales del cinturón KANO para asegurarse a la línea de seguridad de la aeronave.
GRILLON HOOK lanyards are equipped with a HOOK auto-locking connector, ideal for connections using the harness side attachment points.
Los elementos de amarre GRILLON HOOK están equipados con un conector HOOK con bloqueo de seguridad automático, idóneos para conectarse a los puntos de enganche Bloqueadores
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "side attachment points" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 42 ms.
