The fastest rifles on the market allied to the most intuitive sighting system provide a new shooting experience, reinventing concepts of speed and ergonomics.
Los rifles más rápidos del mercado se aúnan al sistema de mira más intuitivo para ofrecer una nueva experiencia de tiro, reinventando los conceptos de rapidez y ergonomía.
Its patented laser sighting system defines the target for point and shoot measurement of temperatures from -20 to 320ºC (-4 to 608ºF). Reads surface temperatures in less than a second.
Su sistema de mira de láser patentado define el objetivo al que apuntar y dirigir la medición de temperaturas de -20 a 320 ºC (-4,0 a 608,0 ºF) Lee temperaturas de superficie en menos de un segundo.
The gun was provided with an advanced sighting system.
El cañón iba equipado con un avanzado sistema de puntería.
However, it is not due to gravity, but more of an aberration of the sighting system used on bows.
De todas maneras, no se debe a la gravedad sino mas bien a una aberración del sistema de puntería usado en los arcos.
Thus the Mi-24PN. Mil took off-the-shelf technologies, including a night vision sighting system and color cockpit displays, and converted no more than 18 examples starting in 2004.
Mil se valió de la tecnología ya disponible en el mercado, tal como un sistema de puntería de visión nocturna y pantallas en color para la cabina, y convirtió no más de 18 aparatos a partir de 2004.
The gun is slaved to the KPS-53AV undernose sighting system with a reflector sight in the front cockpit.
La ametralladora está unida al sistema de puntería KPS-53AV, siendo disparada desde la cabina con ayuda de una mira reflectora.
However, development continued in the guise of the 3.7cm Flak 36, and when a new Zeiss sighting system (Flakvisier) was incorporated the following year, it ultimately became known as the 3.7cm Flak 37.
Sin embargo, el desarrollo continuó bajo la apariencia del 3.7cm Flak 36, y cuando se incorporó un nuevo sistema de mira Zeiss (Flakvisier) al año siguiente, en última instancia, se hizo conocido como el 3.7cm Flak 37.
The most modern variants fielded by Swedish rifle companies have been fitted with the Swedish Aimpoint sighting system.
Las variantes más modernas suministradas a las compañías de fusileros suecos han sido equipadas con el sistema de puntería sueco Aimpoint.
The most modern variants fielded to Swedish rifle companies have been fitted with the Swedish Aimpoint sighting system.
Las variantes más modernas suministradas a las compañías de fusileros suecos han sido equipadas con el sistema de puntería sueco Aimpoint.
14,52 € Delivery in 7 to 10 days Mirror Signals Mirror signal light, virtually unbreakable, floats and has a sighting system precision-built to help you signal your target accurately.
14,52 € Entrega en 7 a 10 días Espejo Señales Espejo de señal ligero, virtualmente irrompible, flota y tiene un sistema de puntería de precisión incorporado para ayudarle a señalar su objetivo con precisión.
The Mi-2URP was an antitank gunship, with pylons on each side to carry a total of four AT-3 Sagger (9M14M Malyutka) wire-guided antitank missiles, plus four reload missiles in the cabin, and a sighting system arrangement similar to that of the Mi-2US/UR.
El Mi-2URP era una versión anticarro con soportes a ambos lados que llevaban un total de cuatro misiles filoguiados AT-3 Sagger (9M14M Malyutka), más otro cuatro misiles de recarga en la carlinga y un sistema de puntería parecido al del Mi-2US/UR.
In the previous example, there was no sighting system.
En el ejemplo previo, no había sistema de miras.
It's part good-luck charm, part sighting system.
Es en parte amuleto de buena suerte sistema de avistamiento parcial.