Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
significant overlaps between
Traducere "significant overlaps between" în spaniolă
solapamientos significativos entre
solapamientos importantes entre
Particular measures and policies usually have more than one purpose or effect, so that significant overlaps between categories cannot be avoided.
Como las medidas y políticas particulares suelen tener más de un propósito o efecto, es imposible evitar superposiciones considerables entre unas categorías y otras.
There are significant overlaps between several regional consultative processes, and this has been deemed unsustainable from a political, financial and human resources perspective.
Existen solapamientos importantes entre varios procesos consultivos regionales y esto se ha considerado insostenible desde una perspectiva política, financiera y de los recursos humanos.
However, the acquisition does not create any significant overlaps between the gambling machines activities of the participating companies and the transaction will have no major impact on the competitive situation on this market.
Sin embargo, la adquisición no crea ningún tipo de solapamiento significativo entre las actividades de las máquinas de juego de las empresas participantes y la transacción no tendrá ningún impacto importante en la situación competitiva de este mercado.
The use of a single approach is justified by the significant overlaps between the key target groups affected by poverty, since out of the Roma population of about 750,000, there are approximately 500,000 to 600,000 people living in deep poverty.
El uso de un enfoque único se justifica en razón de la importante superposición entre los principales grupos afectados por la pobreza, ya que de la población romaní que comprende unas 750.000 personas, unas 500.000 a 600.000 viven en condiciones de pobreza extrema.
As a result of the absence of coherence in design and implementation, there are significant overlaps between EIF and ESF, with the ESF supporting the integration of third-country nationals with significantly larger amounts.
Como resultado de la falta de coherencia en el diseño y la ejecución, existen solapamientos importantes entre el FEI y el FSE, con un apoyo de este último fondo a la integración de los nacionales de terceros países que asciende a importes significativamente superiores.
The harvesting calendar of peaches and nectarines has been similar to last year so far, without significant overlaps between southern and northern Italy.
El calendario de cosecha de los melocotones y las nectarinas ha sido similar al del último año, por el momento, sin solapamientos significativos entre el sur y el norte de Italia.
In support of this request, the European Union highlighted constraints in preparing its own appellee's submission "due to significant overlaps between the timetables in several pending cases where members of the EU's legal team are involved".
En apoyo de esta solicitud, la Unión Europea subrayó las limitaciones que enfrentaba para preparar su propia comunicación del apelado "debido a significativas superposiciones entre los calendarios de varios asuntos pendientes en los que participan miembros del equipo jurídico de la UE".
The operation does not create any competition concerns as there are no significant overlaps between Kwik-Fit and CVC-owned companies.
La operación no suscita ningún problema de competencia, pues no hay solapamientos significativos entre Kwik-Fit y las empresas que integran CVC.
There are, however, no significant overlaps between the maintenance activities of the Dutton-Forshaw group and those of Kwik-Fit.
No hay, sin embargo, solapamientos significativos entre las actividades de mantenimiento del grupo Dutton-Forshaw y las de Kwik-Fit.
However, the acquisition does not create any significant overlaps between the gambling machines activities of the participating companies and the transaction will have no major impact on the competitive situation on this market.
Sin embargo, la adquisición no crea ningún tipo de solapamiento significativo entre las actividades de las máquinas de juego de las empresas participantes y la transacción no tendrá ningún impacto importante en la situación competitiva de este mercado.
The operation does not create any competition concerns as there are no significant overlaps between Kwik-Fit and CVC-owned companies.
La operación no suscita ningún problema de competencia, pues no hay solapamientos significativos entre Kwik-Fit y las empresas que integran CVC.
There are, however, no significant overlaps between the maintenance activities of the Dutton-Forshaw group and those of Kwik-Fit.
No hay, sin embargo, solapamientos significativos entre las actividades de mantenimiento del grupo Dutton-Forshaw y las de Kwik-Fit.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "significant overlaps between" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 686 ms.
