Traducere "significant risk factor for developing" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
factor de riesgo significativo para desarrollar
The most significant risk factor for developing cervical cancer is persistent papillomavirus infection.
El factor de riesgo más significativo para desarrollar el cáncer cervical es la infección papilomavirus persistente.
The report listed underweight as a significant risk factor for developing health issues.
El informe enumeró el 'bajo de peso' como un factor de riesgo significativo para desarrollar problemas de salud.
Age is the most significant risk factor for developing myeloma.
Fumar es el factor de riesgo más importante del cáncer de riñón y de pelvis renal.
Raised intraocular pressure is a significant risk factor for developing glaucoma (above).
Presión intraocular elevada es un factor de riesgo importante para el desarrollo de glaucoma (arriba).
Low levels of estrogen after menopause pose a significant risk factor for developing cardiovascular disease in the smaller blood vessels (small vessel heart disease).
Los bajos niveles de estrógeno después de la menopausia representan un factor de riesgo significativo en el desarrollo de enfermedad cardiovascular en los vasos sanguíneos más pequeños (enfermedad coronaria microvascular).
As with UI, sphincter weakness and disruption to nerve function can result in fecal incontinence (fecal incontinence), with childbirth a significant risk factor for developing the condition.
Al igual que con la UI, la debilidad del esfínter y la interrupción de la función nerviosa pueden ocasionar incontinencia fecal (incontinencia fecal), y el parto es un factor de riesgo significativo para desarrollar la afección.
Scientists don't understand why some people get myeloma and others don't. Age is the most significant risk factor for developing myeloma.
Los científicos no comprenden por qué se produce el mieloma en algunas personas y no en otras; la edad es el factor de riesgo más significativo del mieloma.
While age and genetics may be the most significant risk factor for developing AMD, smoking, high blood pressure, cardiovascular disease, and blue eyes have also been identified as risk factors.
Mientras que la edad se considera como el factor más significativo para el desarrollo de DMRE, la herencia, los ojos azules, la presión sanguínea alta, enfermedades cardiovasculares, y el hábito de fumar también han sido identificados como factores de riesgo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.