Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
significant setbacks
Forma flexionată a lui significant setback
Traducere "significant setbacks" în spaniolă
reveses importantes
importantes retrocesos
retrocesos significativos
retrocesos importantes
importantes reveses
retrasos significativos
importantes contratiempos
grandes contratiempos
contratiempos significativos
reveses significativos
reveses considerables
The establishment of the commissions has suffered two significant setbacks.
El establecimiento de las comisiones ha sufrido dos reveses importantes.
The war caused significant setbacks in education, healthcare, food production and infrastructure.
La guerra causó reveses importantes en materia de educación, sanidad, producción alimentaria e infraestructuras.
While some countries had maintained solid progress, others had encountered significant setbacks and reversals.
Si bien algunos países han mantenido sólidos progresos, en otros se han producido importantes retrocesos.
The failure of this strategy became apparent as the economy stagnated and suffered significant setbacks.
El fracaso de esta estrategia fue evidente, pues la economía se estancó y sufrió importantes retrocesos.
Without heedfulness, small errors can lead to significant setbacks in any plan.
Sin cuidado, pequeños errores pueden llevar a retrocesos significativos en cualquier plan.
However, there have also been significant setbacks.
Sin embargo, también ha habido retrocesos significativos.
Disregarding this can cause significant setbacks in one's healing.
Hacer caso omiso a esto puede causar retrocesos significativos en la sanidad de uno mismo.
As a result of these and similar efforts, international terrorist networks are suffering significant setbacks.
Gracias a esos esfuerzos y a otros similares, las redes internacionales de terrorismo están sufriendo reveses importantes.
Achievements have been unequal and insufficient, and in some cases significant setbacks have taken place.
Los logros han sido desiguales e insuficientes, y en algunos casos se han producido reveses importantes.
To prevent loss of human life, property damage and significant setbacks in progress, we must include risk management in urban planning.
La inclusión de la gestión de riesgos en la planificación urbana es crucial para evitar pérdidas de vidas humanas, daños materiales y retrocesos significativos en el progreso alcanzado.
Unfortunately, in many cases, we observed significant setbacks in the implementation of public policies and programs and in guaranteeing financing for key areas.
Lamentablemente, en muchos casos, se observan retrocesos significativos en la implementación de programas, políticas públicas y en la garantía de presupuestos en áreas esenciales.
However, the exchange of family visits by air and the free telephone services, which are the main components of the programme, experienced significant setbacks during the reporting period.
Sin embargo, el intercambio de visitas familiares por vía aérea y los servicios telefónicos gratuitos, que son los componentes principales del programa, experimentaron reveses importantes durante el período que se examina.
This produces significant setbacks in overall life levels, and recurrently produces an absolute poverty which, under the current patterns of product distribution, has led a third of humanity to misery and profound marginalization.
Este recurso produce importantes retrocesos en los niveles de vida general, y produce pobreza absoluta recurrente que, en los patrones actuales de distribución del producto, ha conducido a un tercio de la humanidad a la miseria y la marginación profunda.
Sinonime și analogii pentru "significant setbacks" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 73. Exacte: 73. Timp de răspuns: 52 ms.
