Then I'm looking for... simpler things like the balance of the ingredients.
Luego busco cosas más sencillas, como el equilibrio de los ingredientes.
In our portal we like to see how many of you enjoy the simpler things that life has.
En nuestro portal nos gusta ver como muchos de vosotros disfrutáis de las cosas más sencillas que tiene la vida.
As a shitkicker, she valued hard work and the simpler things in life.
Como una campesina, valoraba el trabajo duro y las cosas simples de la vida.
You have to start with simpler things and then broaden and deepen.
Tienes que comenzar con cosas simples y luego profundizar.
How to enjoy the simpler things in life.
Cómo disfrutar de las cosas más simples en la vida.
Tony, it saddens me you cannot appreciate the simpler things in life.
Tony, me entristece que no puedas apreciar las cosas simples de la vida.
Complex things tend to break down into simpler things.
Las cosas complejas tienden a descomponerse en cosas más simples.
Lose these moments of sharing a laugh and enjoy the simpler things in life.
Perder estos momentos de compartir unas risas y disfrutar de las cosas más simples en la vida.
But hygge is really about a state of mind and commitment to enjoying the simpler things in life.
Pero hygge es en realidad un estado mental y un compromiso de disfrutar las cosas más simples de la vida.
Make sure you go about it wisely, and limit your online purchases to the simpler things, like airline tickets and hotel rooms.
Asegúrese de hacerlo sabiamente y limite sus compras en línea a cosas más simples, como billetes de avión y habitaciones de hotel.
Or simpler things: a cup of wine,
O cosas más sencillas: una copa de vino,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.