Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
barril único
sola barrica
solo barril
malta única
Single Cask
Today's dram in hand is the first Amrut single cask bottling from the BA, it has no age statement but it has matured in oak for approximately 3-4 years.
El trago de hoy es el primer embotellamiento de barril único de BA, no tiene declaración de edad pero ha sido añejado en roble duranto unos 3-4 años.
Glen Lochaber, 1926, single cask, aged for 55 years.
Glen Lochaber, 1926, barril único, envejecido por 55 años.
According to Enrico, the perfect whisky is an old bottle of single malt from a single cask and bottles at cask strength from the 80s, which would be very rare to find today.
Según Enrico, el whisky perfecto es una vieja botella de single malt de una sola barrica y botellas de barrica de los años 80, lo que sería muy inusual encontrar hoy en día.
You'd be amazed at the number of people that think 'Single Malt' means 'single cask'.
Te sorprenderá el número de personas que creen que "malta sola" significa "una sola barrica".
On the strength of our reputation among whisky suppliers, we have succeeded in convincing them let us add single cask whiskies to our portfolio, a concept we are now bringing to the cognac sector.
Por la fuerza de nuestra reputación entre los proveedores de whisky, hemos logrado convencerlos de que vamos a añadir un solo barril de whisky a nuestra cartera, un concepto que estamos llevando al sector de coñac.
Each of the premium whiskies was bottled from a single cask with production dates that range from 1985 to 2014, and every drop of the precious liquid was distilled at the famous Hanyu distillery, which closed its doors in 2004.
Cada uno de los whiskys premium se embotelló de un solo barril con fechas de producción que van desde 1985 hasta 2014, y cada gota del precioso líquido se destiló en la famosa destilería de Hanyu, que cerró sus puertas en 2004.
The "Armagnac Collector" means an armagnac from a single cask.
El "Armagnac Collector" significa un armagnac de una sola barrica.
Description: A single cask of Springbank 1993, bottled from refill hogshead by Douglas Laing as part of the Old Malt Cask range.
Comparar DATOS GENERALES Descripción: Un barril único de Springbank 1993, embotellado por Laing Douglas como parte de la gama barril Old Malt.
Description: Single cask whisky, with separate bottlings of undiluted whisky from each individual cask distilled and matured at the Miyagikyo distillery in Sendai, allows the drinker to enjoy the unique character of each different cask.
Comparar DATOS GENERALES Descripción: Whisky de barril único, con Malbec, sin diluir, destilado y envejecido en la destilería Miyagikyo en Sendai, permite que el bebedor disfrute del carácter único de cada barrica.
Spend your time picking the brains of their amazing staff whilst enjoying limited edition single cask whisky.
Pasa el tiempo aprendiendo de su maravilloso personal mientras disfrutas de un «whisky» de barrica única y edición limitada.
He drained every single cask.
Él drenó cada barril.
A special single cask bottling for the Finnish market.
Una botella especial de malta única para el mercado finlandés.
The 50-year-old single cask whisky was aged in refill Sherry hogshead and is not only one of the more complex whiskies you'll ever try, but is also the oldest Caol IIa ever bottled.
El whisky de barril de 50 años de edad fue añejado con el recambio de Sherry hogshead y no solo es uno de los whiskys más complejos que jamás haya probado, sino que también es el Caol IIa más antiguo que se haya embotellado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.