Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
single set of rules
Traducere "single set of rules" în spaniolă
conjunto único de normas
único conjunto de normas
solo conjunto de normas
única serie de normas
conjunto único de reglas
única normativa
serie única de normas
normativa única
solo conjunto de reglas
conjunto de normas único
solo Reglamento
único conjunto de reglas
misma normativa
By creating a single set of rules, such a new framework will enable businesses to save on administrative costs.
Al crear un conjunto único de normas, este nuevo marco permitirá que las empresas se ahorren gastos administrativos.
Simplifying the legal environment by means of a single set of rules will reduce administrative burdens for businesses and remove barriers to market entry.
La simplificación del entorno jurídico mediante un conjunto único de normas reducirá las trabas administrativas a las empresas y eliminará las barreras de acceso al mercado.
The harmonized administrative requirements allowed optimized work organisation, tailored to a single set of rules.
Las prescripciones administrativas armonizadas permiten optimizar la organización del trabajo, al ajustarla a un único conjunto de normas.
These two groups behave in an entirely different fashion, which makes it very difficult to adopt and uphold a single set of rules for them.
Estos dos grupos muestran un comportamiento completamente distinto, por lo que resulta muy difícil adoptar y mantener un único conjunto de normas para ellos.
Such a single set of rules ensures consistency but, at the same time, it must be tailored to fit the great number of bodies with very different mandates and competences.
Este conjunto único de normas garantiza la coherencia pero, al mismo tiempo, debe ser confeccionado para encajar en un gran número de órganos con mandatos y competencias muy diferentes.
Shared management allow us to implement the programmes of cross-border cooperation with a single set of rules and with a single source of funding.
La gestión en común permitirá ejecutar los programas de cooperación transfronteriza con un conjunto único de normas y una fuente única de financiación.
Furthermore, the issue of coordination between bilateral donors and international organizations could be "tricky", which is why he recommended having all parties agree on a single set of rules at an early stage.
Además, la cuestión de la coordinación entre los donantes bilaterales y las organizaciones internacionales podía resultar "complicada", por lo que recomendaba que todas las partes acordaran un conjunto único de normas en un estadio temprano.
Major simplification through a simpler programme architecture, a single set of rules and less red tape
Simplificación notable mediante un programa de arquitectura más sencilla, un conjunto único de normas y menos burocracia
Some of the difficulties were theoretical, since the concept covered a diversity of acts that could not easily be addressed by a single set of rules.
Algunas de sus dificultades son teóricas, dado que el concepto abarca diversos actos que no pueden abordarse fácilmente mediante un único conjunto de normas.
the tasks related to the design of the single set of rules may be performed by other processing entities on a non-discriminatory basis
las tareas relacionadas con el diseño del conjunto único de normas puedan ser realizadas por otras entidades procesadoras sobre una base no discriminatoria
The periodical review of a single set of rules in a multilateral framework was more efficient and less time-consuming than the review of the numerous existing bilateral investment agreements.
La revisión periódica de un conjunto único de normas en un marco multilateral era más eficaz y demandaba menos tiempo que la de los numerosos acuerdos bilaterales sobre inversiones existentes.
Staff unions/associations would need to agree on a single set of rules and procedures for allocating the monies equitably and rationally among the applicants.
Los sindicatos y asociaciones del personal tendrían que acordar un conjunto único de normas y procedimientos para distribuir los fondos entre los solicitantes de manera equitativa y racional.
A single instrument will allow for a single set of rules and decision-making and financing procedures, as well as more consistent policy targeting.
El instrumento único permitirá la utilización de un único conjunto de normas y de procedimientos de financiación y toma de decisiones, así como una fijación de objetivos más coherente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 228. Exacte: 228. Timp de răspuns: 116 ms.
