This was because the six-digit classification covered groups of products.
Ello se debe a que la clasificación de 6 dígitos abarca grupos de productos.
It should be recalled that the six-digit classification is the maximum level of precision in the HS.
Hay que recordar que el máximo nivel de precisión del SA es la clasificación de 6 dígitos.
Fifteen tariff lines at the HS six-digit classification carry non-ad valorem duties.
Quince líneas arancelarias a nivel de 6 dígitos de la clasificación del SA tienen derechos no ad valorem.
In the U.S., the six-digit classification is driven to a 10-digit code providing greater levels of detail, which can then be re-aggregated into the broader categories of 6- and 4-digit codes.
En los Estados Unidos, la clasificación de seis dígitos se convierte a un código de 10 dígitos lo cual proporciona más detalles, y que puede ser reconvertido después a la categoría más amplia de 6 y 4 dígitos.
317 It should be recalled that the six-digit classification is the maximum level of precision in the HS.
317 Hay que recordar que el máximo nivel de precisión del SA es la clasificación de 6 dígitos.
As Canada explained in footnote 79 of its second written submission, there may be further classification at the national level beyond the six-digit classification under the Harmonized System.
Como ha explicado el Canadá en la nota 79 de su Segunda comunicación escrita, puede efectuarse una clasificación ulterior a nivel nacional más allá de la clasificación de 6 cifras conforme al Sistema Armonizado.
Bindings are currently expressed in the HS 2002 six-digit classification and all lines are ad valorem (Schedule XCI Paraguay - WT/Let/574).
Las consolidaciones están expresadas actualmente en la clasificación del SA 2002 a seis dígitos y todas las líneas son ad valorem (Lista XCI Paraguay - WT/Let/574).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.