He decided to skim the book to see if it was worth reading.
Decidió hojear el libro para ver si valía la pena leerlo.
I like to skim over books in a bookstore before deciding to buy them.
Me gusta hojear los libros en una librería antes de decidir comprarlos.
My plan was to skim the book and then give my endorsement.
Mi plan era hojear el libro y luego dar mi respaldo.
The professor advised us to skim the chapters before the lecture started.
El profesor nos aconsejó ojear los capítulos antes de que comenzara la clase.
I learned to skim the excess fat from the roast before carving.
Aprendí a retirar el exceso de grasa del asado antes de cortarlo.
The fisherman had to skim the seaweed before pulling in his nets.
El pescador tuvo que retirar las algas antes de recoger sus redes.
He tends to skim over facts while discussing his ideas at work.
Suele pasar por alto los hechos al discutir sus ideas en el trabajo.
You can skim the oil from the soup to reduce calories.
Puedes retirar el aceite de la sopa para reducir las calorías.
Her favorite game was to skim stones and compete with friends.
Su juego favorito era hacer cabrillas y competir con sus amigos.
On vacation, she learned to skim stones across the sandy beach.
En vacaciones, aprendió a hacer cabrillas en la playa arenosa.
I often skim the blurb before deciding whether to read an article.
A menudo hojeo el texto promocional antes de decidir si leer un artículo.
The children would skim stones on the river during their summer vacations.
Los niños solían hacer rebotar piedras en el río durante sus vacaciones de verano.
Because I'm pinched for time, I'll just skim the document for now.
Como voy con el tiempo justo, solo le echaré un vistazo rápido al documento.