Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
piel... y
But your creamy skin... and unusually high cheekbones can change all that.
Pero tu suave piel... y tus pómulos inusualmente marcados cambiarán todo eso.
Take off all of your skin... and brave when you are free
Quítate todo de tu piel... y desafía cuando seas libre
When I catch him, I will peel his skin... and have him watch me wear it.
Cuando lo atrape, le arrancaré la piel... y haré que mire mientras me la pongo.
It's moving around under his skin... and then, all of a sudden, it breaks its way through with its teeth.
Empieza a moverse bajo la piel... y de repente sale abriéndose camino con los dientes.
Hold the syringe firmly - like a dart - a few inches away from your skin... and then bring it down with a quick motion.
Sostén firmemente la jeringa, como un dardo, a unas pocas pulgadas de tu piel... y luego insértala con un movimiento rápido.
If you're thinking "sunscreen is too pricey" let me tell you, it's less expensive than paying for a repairing treatment for your skin... And I can continue denying myths.
Que "los protectores solares son caros", aunque menos costosos que los tratamientos cosméticos para reparar la piel... Y así podríamos seguir, derrumbando mitos.
It is an opportunity to perceive water through the eyes, the ears, the skin... and the imagination, which makes it possible for us to know the different visions of water.
Es una oportunidad para percibir el agua con los ojos, los oídos, la piel... y la imaginación, que hace posible que conozcamos las diferentes visiones del agua.
please to enter me in his/her bed... and to feel... the heat of his/her skin... and his/her soft breathing.
Me dan ganas de meterme en la cama de ella... y sentir... el calor de su piel... y su suave respiración.
I mean, there should be blood fluid, electrolyte imbalances... loss of brain function... but as it is, it's like he shed his skin... and literally became a new person.
Es decir, debería haber desequilibrio sanguíneo, de fluidos, electrolitos... pérdida de función cerebral,... pero al parecer, es como si se hubiera despojado de su piel... y se hubiera convertido literalmente en una nueva persona.
When I catch him, I will peel his skin... and have him watch me wear it.
Cuando lo cojo, Voy a pelar la piel... y que él me viera el desgaste.
Tell me that you don't drag that blade across your skin... and pray for the courage to press down.
¿Cómo funciona la "red de seguridad"? Dime que no arrastras la navaja por tu piel... y rezas por el valor de apretar hacia abajo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple