The project's slowed progress led to frustration among the team members.
El avance ralentizado del proyecto provocó frustración entre los miembros del equipo.
The slowed tempo of the dance allowed everyone to stay in sync.
El tempo ralentizado del baile permitió que todos se mantuvieran sincronizados.
His slowed reaction time worried his teammates during the game.
Su tiempo de reacción disminuido preocupó a sus compañeros durante el partido.
After the injury, his slowed performance affected the team's overall results.
Después de la lesión, su rendimiento disminuido afectó los resultados generales del equipo.
Medical advances have slowed the ravages of this previously untreatable neurological disorder.
Los avances médicos han frenado los estragos de este trastorno neurológico antes intratable.
The heavy rain hasn't slowed construction one iota; they're still on schedule.
La fuerte lluvia no ha frenado ni un ápice la obra; siguen dentro del plazo.
She's been hard of hearing since childhood, but it hasn't slowed her down.
Ella ha sido dura de oído desde la infancia, pero eso no la ha frenado.
Due to fatigue, her reactions had significantly slowed during the game.
Debido al cansancio, sus reacciones se habían ralentizado considerablemente durante el partido.
You slowed yourself down, getting your albatross out of storage.
Te has ralentizado tú solo, sacando a tu albatros del almacén.
But I fear being a man down has rather slowed our progress.
Pero me temo que tener un hombre menos ha frenado nuestro progreso.
Just checking your reactions to see if time had slowed them down.
Sólo reviso sus reacciones para ver si el tiempo las ha disminuido.
Climate change has already slowed development in some least developed countries.
El cambio climático ya ha ralentizado el desarrollo en algunos países menos adelantados.
The slowed pace of the meeting made everyone feel more relaxed.
El ritmo pausado de la reunión hizo que todos se sintieran más relajados.