Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pequeño cantón
cantón pequeño
Nidwalden, a small canton in central Switzerland, recently proposed that some of its primary pupils start school a year later (the cut-off date for starting is currently aged six by June 30).
Nidwalden, un pequeño cantón de la Suiza central, propuso recientemente que algunos de sus alumnos de primaria comenzaran la escuela un año más tarde (actualmente ingresan a los seis años).
Through this small canton, a large chunk of the world's mineral and energy wealth is traded, often by Marc Rich & Co.
En este pequeño cantón se compra y vende una buena porción de los recursos minerales y la energía del mundo, y con frecuencia por la compañía Marc Rich & Co.
Schaffhausen is a small canton, home to almost 80,000 people or around 1% of the Swiss population.
Schaffhausen es un cantón pequeño y hogar de más de 80.000 personas, alrededor del 1% de la población en Suiza.
But above all, it is due to the intellectual results produced by the inhabitants of this small Canton of Europe, that the language in which they spoke and in which they wrote, became the vernacular tongue of the whole world.
Pero sobretodo, es debido a los resultados intelectuales producidos por los habitantes de este cantón pequeño de Europa, que la lengua en la cual hablaron y en cuál escribieron, se convirtió en la lengüeta vernácula del mundo entero.
This canton (whose main city is also called Zug) is a small canton in the central part of Switzerland.
El cantón de Zug (cuya ciudad principal tiene el mismo nombre) es un pequeño cantón en el centro de Suiza.
"A journalist on a local radio station just asked me why we are choosing to work with the small canton of Schaffhausen," says Gasteiger.
"Una periodista de una radio local acaba de preguntarme por qué hemos elegido colaborar precisamente con el pequeño cantón de Schaffhausen", comenta Daniel Gasteiger.
Carlos Julio Arosemena Tola is a small canton in the extreme south of the province.
Carlos Julio Arosemena Tola es un pequeño cantón en el extremo sur de la provincia.
In the small canton of Olomega, in the Municipality of El Carmen, located in the eastern part of El Salvador, the pupils of a rural school are changing things through their example.
En el pequeño Cantón de Olomega, en el Municipio de El Carmen de la zona oriental de El Salvador, los alumnos de la Escuela rural con su ejemplo están cambiando las cosas.
The Helvetic government threatened to move in French troops and all gave in except the small Canton Nidwalden.
El Gobierno helvético amenazó con la invasión de tropas francesas, por lo cual todos se sometieron, excepto el pequeño cantón de Nidwalden.
Take any vote or election in Switzerland - it ends with the rest of the country looking enviously towards to the small canton of Schaffhausen.
Tras cada votación o elección, Suiza entera mira con cierta envidia hacia el noreste del país.
Take any vote or election in Switzerland - it ends with the rest of the country looking enviously towards to the small canton of Schaffhausen.
¿Qué motiva a la ciudadanía de este cantón a ser tan participativa? Tras cada votación o elección, Suiza entera mira con cierta envidia hacia el noreste del país.
Robin Blanck, editor-in-chief of the Schaffhauser Nachrichten, the small canton's only newspaper, agrees.
De acuerdo también está Robin Blanck, redactor jefe del 'Schaffhauser Nachrichten', el solo diario del cantón.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.