The small chunk of octopus inside has a slightly chewy texture.
El pequeño trozo de pulpo en su interior tiene una textura ligeramente fibrosa.
Cut a small chunk off of the part you peeled.
Corta un pequeño trozo de la parte que pelaste.
The log was too big; I could only move a small chunk.
El tronco era demasiado grande; solo pude mover una pequeña parte.
But I was able to retrieve a small chunk of the embedded data.
Pero pude recuperar una pequeña parte de los datos incrustados.
It's actually a small chunk.
En realidad es un pedazo pequeño.
Beef wit ghats for a small chunk change
Los ghats del ingenio de la carne de vaca para un pedazo pequeño cambian
Dedicate a small chunk of time each day to yourself.
Dedique una pequeña parte de su día a usted.
This helps them focus on what they are reading because each student only reads a small chunk.
Esto los ayuda a concentrarse en lo que están leyendo porque cada estudiante solo lee una pequeña parte.
A packet is a small chunk of data that is transferred from one machine to another across the network.
Un paquete es nada más que un pequeño trozo de datos que se transfiere de una máquina a otra a través de una red.
We start with a small paid test task - a small chunk of what will be needed in the future.
Nosotros comenzamos por pagar una pequeña tarea de prueba, una pequeña parte de lo que se necesitará en el futuro.
You know, a small chunk.
Ya sabes, ¿un pequeño trozo?
If you aren't sure whether a particular sauce will go well with the flavor of celery, dip a small chunk of celery in and see how you like it.
Si no estás seguro de qué tan bien combinará una salsa en particular con el apio, remoja un pedazo pequeño del apio para saber si te gusta.
No worries: we'll only take a small chunk of your big saving;-)
No se preocupe, solo tomaremos una pequeña parte;-)