I noticed a small dent in my laptop lid today.
His bike had a small dent in the frame from when it fell over.
If the financial crisis can be largely contained to the five countries which have been seriously affected, the repercussions should not result in more than a small dent in global economic growth.
Si la crisis financiera puede en gran medida delimitarse a los cinco países gravemente afectados, sus repercusiones no deben hacer más que una pequeña mella en el crecimiento económico mundial.
But, either way, renewable energy is unlikely to make more than a small dent in supply mix in the short term.
Pero, de cualquier forma, es improbable que la energía renovable haga algo más que una pequeña mella en la matriz de suministro en el corto plazo.
You'll feel a small dent right above the collarbone.
Sentirás una abolladura pequeña sobre este hueso.
The buckle creates a small dent that stops fluid from building up behind your retina.
La indentación creará una abolladura pequeña la cual detendrá la acumulación de líquido detrás de su retina.
During the inspection, they observed a small dent on the gun muzzle.
Durante la inspección, observaron una pequeña abolladura en la boca del cañón.
A small dent appeared on the hammerhead after excessive use.
Apareció una pequeña abolladura en la maza del martillo después de un uso excesivo.
The musket ball caused a small dent in the metal plate.
El proyectil de mosquete dejó una pequeña abolladura en la placa de metal.
The pint pot had a small dent, adding to its character.
La jarra de una pinta tenía una pequeña abolladura, añadiendo carácter.
He noticed a small dent on the nearside door after the accident.
Notó una pequeña abolladura en la puerta del lado izquierdo después del accidente.
He pointed out a small dent, reminding me to talk to the car guard.
Él señaló una pequeña abolladura, recordándome hablar con el guardia de autos.
During the storm, a hailstone struck my umbrella, leaving a small dent.
Durante la tormenta, un granizo golpeó mi paraguas, dejando una pequeña abolladura.