The surface of the locket has some small pits and dings.
La superficie del medallón tiene algunos pequeños hoyos y abolladuras.
It is regularly spawned, always in small pits in the gravel area of the basin.
Se generó regularmente, siempre en pequeños hoyos en la zona de grava de la cuenca.
These may look like small pits or gravel mounds, but they are not always visible.
Esto puede verse como pequeños pozos o montículos de grava, pero no siempre son visibles.
To find water you do not dig small pits all over the place, but drill deep in one place only.
Para encontrar agua usted no cava pequeños pozos por todas partes, sino que cavará profundamente en un solo lugar.
Because they have small pits and grooves, these surfaces are rough and uneven.
Porque tienen surcos y hoyos pequeños, estas superficies son áspero y desigual.
Weaning begins soon after, and when they are about 40 days old they learn to dig, excavating small pits with their forefeet.
Se les desteta justo después y cuando tienen cuarenta días aprenden a cavar, excavan hoyos pequeños con las patas delanteras.
In people who have frequent tonsil infections, the normal small pits in the tonsils sometimes become filled with white, hardened secretions that resemble tiny stones.
En las personas con infecciones frecuentes de las amígdalas, los pequeños hoyos habituales en las amígdalas a veces se llenan de secreciones blancas endurecidas parecidas a piedras pequeñas.
The larvae, before the metamorphosis, go through a phase of quiescence "hypnoteca" and in this state it takes refuge in small pits obtained in the ground.
Las larvas, antes de la metamorfosis, pasan por una fase de quiescencia «hipnoteca» y en este estado se refugia en pequeños pozos obtenidos en el suelo.
It's also possible that a rock with lots of small pits on the surface reduces water drag in the same way that the many dimples on a golf ball reduce air drag.
Es posible que una roca con muchos hoyos pequeños en la superficie reduzca el arrastre del agua de la misma forma en que muchas hendiduras de una pelota de golf reduce el arrastre del aire.
Mark the ground, make small pits for seedlings with a depth of 15-25 cm.
Marque el suelo, haga pequeños hoyos para las plántulas con una profundidad de 15 a 25 cm.
F: trace: small pits, bending marks or other marks of matrix materials, but still can not be eliminated after coating.
F: trazo: pequeños hoyos, marcas de flexión u otras marcas de materiales de matriz, pero aún no pueden eliminarse después del recubrimiento.
This campaign was energetically pursued after the 1960s, with the result that thousands of small pits have been established, and they produce more than half the country's coal.
Esta campaña fue enérgicamente perseguida después de la década de 1960, con el resultado de que se han establecido miles de pequeños pozos y producen más de la mitad del carbón del país.
Symptoms of the disease: small pits (grooves) on the body of the fish, especially in the head region.
Síntomas de la enfermedad: pequeños hoyos (surcos) en el cuerpo del pez, especialmente en la región de la cabeza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.