Many small startups are emerging within the video gaming sector every year.
Cada año surgen muchas pequeñas startups dentro del sector de los videojuegos.
With support, small startups can continue to grow against the odds.
Con apoyo, las pequeñas empresas emergentes pueden seguir creciendo contra todo pronóstico.
Limited resources can handicap innovation, especially in small startups and local businesses.
Los recursos limitados pueden frenar la innovación, especialmente en pequeñas empresas emergentes y negocios locales.
Tempo empowers teams of all sizes, from small startups to large-scale enterprises.
Tempo potencia equipos de todos los tamaños, desde pequeñas start-ups a empresas de gran escala.
A rapidly growing number of big companies are using coworking spaces to benefit from networking with freelancers and small startups.
Un creciente número de grandes empresas están utilizando espacios de coworking para sacar partido del contacto con freelances y pequeñas start-ups.
Her line of business involves providing consultancy for small startups in the tech industry.
Su campo de trabajo involucra proporcionar consultoría para pequeñas startups en la industria tecnológica.
For small startups, cash flow management is at the heart of business success.
Para las pequeñas startups, la gestión del flujo de caja es el núcleo del negocio.
He feels on home turf in small startups, not in huge corporations.
Se siente en su terreno propio en pequeñas startups, no en enormes corporaciones.
The regulations will encumber small startups, making it hard to compete.
Las regulaciones entorpecerán a las pequeñas startups, dificultando la competencia.
Many entrepreneurs cut their teeth on small startups before launching successful companies.
Muchos empresarios dan sus primeros pasos en pequeñas startups antes de lanzar empresas exitosas.
Diseconomies of scale often affect large organizations more than small startups.
Las deseconomías de escala suelen afectar a las grandes organizaciones más que a las pequeñas startups.
Competing against industry giants is a tough row to hoe for small startups.
Competir contra gigantes de la industria es un hueso duro de roer para pequeñas startups.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.