I don't think we've begun to absorb the meaning of the social changes of the smart mob era, nor has it manifested its most influential movements, industries, thinking tools or social media.
No creo que hayamos empezado a asimilar el significado de los cambios sociales de la era de las multitudes inteligentes, ni que se hayan manifestado sus medios sociales, herramientas para el pensamiento, industrias o movimientos más influyentes.
Nobody knew what name to give it: smart mob? connected anonymity?
Nadie sabía qué nombre ponerle a eso: ¿Multitud inteligente?, ¿Anonimato conectado?
Alte rezultate
Massmob is a proof-of-concept gadget for calling and organizing meetings and smart mobs
Massmob es un gadget prototipo para convocar y organizar reuniones y movilizaciones inteligentes
able to respond to emerging concerns in a smart mobs kind of way
capaz de responder a las nuevas preocupaciones como una multitud inteligente
Smart-Mob is also used to emphasize that these encounters are, in fact, "intelligent people's meetings".
También se utiliza el término smart-mob para subrayar que se trata de "reuniones de gente inteligente".
and collective action when I wrote "Smart Mobs,"
y la acción colectiva cuando escribí "Multitudes Inteligentes",
Wireless community networks, webloggers, buyers and sellers on eBay are early indicators of smart mobs that will emerge in the coming decade.
Las redes inalámbricas comunitarias, los webloggers y los compradores y vendedores en eBay son indicadores incipientes de las smart mobs que emergerán en la década que viene.
from the wisdom of crowds to smart mobs
desde el saber popular hasta las multitudes activas,
Metamedia utilizes new media and focuses on collaboration across traditional fields of study, melding everything from improvisational theatre and performance art, to agile, adaptive software development and smart mobs.
Los metamedias utilizan nuevos medios de comunicación y se enfocan en la colaboración entre los campos tradicionales de estudio, fusionando todo, desde el teatro de improvisación y el performance, hasta el desarrollo ágil y adaptable de los software y los móviles inteligentes.
Right now, I'm interested in what I called in Smart Mobs "technologies of cooperation," and the theoretical underpinnings of collective action.
Ahora mismo estoy interesado en lo que llamé en Multitudes Inteligentes las "tecnologías de cooperación," y en los principios teóricos de la acción colectiva.
"Smart Mobs for Natural Security"
"Multitudes Inteligentes al servicio de la Seguridad Natural"
In multiple documents, USAid staff pointed out that text messaging had mobilized smart mobs and political uprisings in Moldova and the Philippines, among others.
En múltiples documentos, personal de la USAID destacó que los mensajes de texto habían movilizado multitudes y provocado levantamientos políticos en Moldavia y Filipinas, entre otros países.
Howard Rheingold commented in his book Smart Mobs that this is similar to the pedestrian-driver concept, i.e. these are roles that many of us take both sides of, from time to time.
Howard Rheingold comentó en su libro Listo Mobs que esto es similar al concepto de peatón-conductor, pp. ej. estos son roles de los que muchos de nosotros toman ambos lados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.