Instead of smoothing down tissue paper, wrinkle it up instead.
En lugar de alisar el papel de seda, arrúgalo.
They're ideal for smoothing down vinyl decals on vehicles or wall surfaces.
También son la herramienta ideal para alisar pegatinas de vinilo en vehículos o paredes.
Used as a rich conditioner, topically applied flaxseed oil will show beneficial results right away, nurturing the scalp and smoothing down cuticles.
Utilizado como acondicionador enriquecido, el aceite de linaza aplicado por vía tópica muestra unos excelentes resultados, nutriendo el cuero cabelludo y suavizando las cutículas.
Well, conditioner is a hair care product that instantly conditions the hair follicle, providing added moisture and smoothing down the hair.
El acondicionador es un producto para el cuidado del cabello que instantáneamente acondiciona el folículo capilar, brindando más humedad y suavizando el cabello.
He took a drag, blew out a column of smoke, then ran a hand over his head, smoothing down the dark hair that already lay flat upon his scalp.
Echó una calada, expulsó una columna de humo, pasó una mano por su cabellera para alisar sus cabellos que ya estaba bastante planchado.
For zheleznenija which well protects construction from dampness penetration, it is possible to strew a fresh solution on socle top a thin layer of dry cement which is good for smoothing down.
Para zheleznenija, que protege bien la construcción de la penetración de la humedad, es posible echar la solución fresca por la parte superior del zócalo por la capa delgada del cemento seco, que es bueno alisar.
Place the electrode on exact skin location (should be determined by a medical professional) by applying the centre of the electrode first and smoothing down to electrode edges.
Coloque el electrodo en la ubicación exacta de piel (debe ser determinado por un médico) aplicando primero el centro del electrodo y alisar los bordes de los electrodos.
This is a smart product to use at any time, in damp wrung out or dry hair, for smoothing down the cuticles and coating them in a shiny gloss.
Un cuidado sin aclarado para un plus de brillo Se trata de un producto que puedes utilizar en cualquier momento sobre el cabello mojado o seco para alisar las escamas del cabello y potenciar así su brillo.
It needs smoothing down, new polish, paint, glazing.
Necesitan ser alisadas, barniz, pintura nueva, brillo.
Last layer put a brush more often, sometimes smoothing down kelmoj.
La última capa más a menudo ponen por el pincel, a veces alisando kelmoj.
Eggs contain natural amino acids that are highly beneficial for revitalizing your hair follicles and smoothing down frizzy hair.
Los huevos contienen aminoácidos naturales que son altamente benéficos para revitalizar los folículos pilosos y bajar el volumen.
If after drying cracks them close up the same clay with careful smoothing down were formed.
Si después del desecamiento se han formado las grietas, los cierran por la misma arcilla con la reparación escrupulosa.
Slowly peel off the paper frame, while smoothing down the dressing edges with your fingertips.
Retire suavemente el marco de papel, al mismo tiempo que se alisan los extremos con las yemas de los dedos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.