Traducere "so..." în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
His mother doesn't think it was a suicide, so...
Su madre no cree que haya sido un suicidio, así que...
Well, you invited me and sent the car, so...
Bueno, me invitaste y enviaste un carro, así que...
So... I'm loosening the leash a little bit.
So... He's just some guy I used to know.
When she disappeared like that, I was so... shocked.
Cuando desapareció de esa manera, me quedé tan... sorprendido.
Watching the devil do this thing is so...
Ver al demonio hacer lo suyo es tan...
She doesn't want to see me, anyway, so...
So... I sang for someone else hiding in the back.
Así que... canté para alguien escondida en el fondo.
But now I get to just play video games all day, so...
Pero ahora puedo jugar videojuegos todo el día, así que...
I only had a few seconds before he came back, so...
Solo tenía unos pocos segundos antes de que volviese, así que...
Well, you're too old to be slinging drinks, so...
Bien, eres demasiado viejo para seguir sirviendo copas, así que...
And we can't draw help to us here, so...
Y no podemos conseguir que nos ayuden aquí, así que...
We are discussing things with the patient that are potentially sensitive, so...
Hablamos de cosas con la paciente que son potencialmente sensibles, así que...