Your marriage has become an embarrassment to the firm, so... I'm going to have to let you go.
Tu matrimonio se ha convertido en una vergüenza para la firma, así que tendré que despedirte.
But my business is built on customer satisfaction, so... I'm going to help you re-create the trick.
Pero mi negocio se basa en la satisfacción del cliente te ayudaré a recrear el truco.
She has three times as many followers on her app as you do on your blogs, so... I'm going to get something to eat.
Está haciendo lo correcto tiene tres veces más seguidores en su aplicación que tú en tu blog, así que...
This is my first time here and the way you people go through your hosts is probably my last time here, so... I'm going to enjoy this while I'm here.
Esta es mi primera vez aquí, y por la manera en que la gente que conduce pasa, probablemente sea mi ultima vez aquí, así que, Voy a disfrutar esto mientras estoy aquí.
All right. Well, we didn't come all this way to turn back, so... I'm going in.
De acuerdo, no hicimos todo el camino hasta aquí... para dar la vuelta, así que...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple