So... Which one of you beautiful young women is my date tonight?
¿Cuál de Uds., hermosas señoritas, será mi pareja esta noche?
Right. So... Which of these three could have dropped the cyanide into the Governor's glass in between you picking it up from the table here and her swallowing the Champagne there?
¿Cuál de estos tres podría haber puesto el cianuro en la copa de la gobernadora entre que Ud. la tomó de la mesa aquí y ella tomara el champagne allá?
These guys play every Wednesday, so... which is why I'm here.
Estos tíos juegan todos los miércoles, así que por eso estoy aquí.
SO... WHICH ONE OF THEM CRACKED?
¿Cuál de ellos habló?
So... Which shelf did Dwayne put up? - Shelf?
¿Qué estante puso Dwayne? - ¿Estante?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple