After watering, the garden felt sodden and full of life.
Después de regar, el jardín se sentía empapado y lleno de vida.
The cake turned sodden after being left uncovered in the humid kitchen.
El pastel se volvió empapado después de quedarse sin cubrir en la cocina húmeda.
Everything was sodden, inside the dug - out as well as outside.
Todo estaba mojado, dentro y fuera.
It's got sodden from rain and snow.
Se ha mojado con la lluvia y la nieve.
He tossed aside his sodden jacket, frustrated by the sudden downpour.
Arrojó a un lado su chaqueta empapada, frustrado por el aguacero repentino.
Her shoes were sodden after she stepped into the puddle without looking.
Sus zapatos estaban empapados después de que pisara el charco sin mirar.
The athlete's shoes became sodden from running through the wet grass.
Los zapatos del atleta quedaron empapados al correr por la hierba mojada.
She squished the sodden sponge with her hands, water dripping everywhere.
Apretó la esponja empapada con las manos, el agua goteando por todos lados.
After the rainstorm, the sodden ground made it difficult to walk outside.
Después de la tormenta, el suelo empapado hizo que fuera difícil caminar afuera.
She picked up the sodden newspaper, its ink smudged from the rain.
Recogió el periódico empapado, su tinta corrida por la lluvia.
The sodden ground made it impossible to walk without sinking into the mud.
El suelo empapado hacía imposible caminar sin hundirse en el barro.
The sodden earth squelched under our feet as we trekked through the field.
La tierra empapada chapoteaba bajo nuestros pies mientras caminábamos por el campo.
Only remnants of the sodden picnic remained, scattered across the drenched grass.
Sólo permanecían restos del picnic empapado, esparcidos por el pasto mojado.