Such updates may not be compatible with software or services provided by third parties.
Tales actualizaciones pueden no ser compatibles con el software o los servicios ofrecidos por terceros.
You can also use caption editing software or services.
También puedes recurrir a software o servicios para editar subtítulos.
We often engage a third party's software or services to assist us with these analyses.
A menudo involucramos software o servicios de terceros en apoyo de estos análisis.
material that promotes or utilizes software or services designed to deliver unsolicited email
Material que promueva o utilice software o servicios diseñados para enviar correo no solicitado
Load only software or services you will use
Cargue únicamente el software o los servicios que vaya a usar.
If you use software or services from external providers, it may happen that further data is processed.
Si utiliza software o servicios de proveedores externos, es posible que se procesen datos adicionales.
When contacted, they urge people to solve the "problem" with their paid software or services.
Tras ser contactados, instan a los usuarios a resolver el problema con su software o servicios de pago.
Even junior hackers can go online to find software or services that intercept text messages.
Incluso los hackers principiantes pueden ir en línea para encontrar software o servicios que intercepten mensajes de texto.
Features and benefits may require an enabled system and third party hardware, software or services.
Las características y ventajas puede que requieran de la activación del sistema y de hardware, software o servicios de terceros.
You agree that you will read the terms before using the software or services, including any linked terms.
Usted acepta que leerá los términos antes de utilizar el software o los servicios, incluido cualquier término vinculado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.