Because of their many capabilities, some mobile phones come with their own Apple-inspired software stores.
Debido a sus múltiples capacidades, algunos teléfonos móviles vienen con sus propias tiendas de software, inspirados por Apple.
The software stores translated and/or localized versions of every component.
El programa almacena versiones traducidas y/o locales de cada componente.
The software stores the individual segments and the corresponding translation in a memory.
En efecto, el programa almacena en una memoria cada segmento individualmente junto con su traducción correspondiente.
Besides common basic data, the software stores any number of addresses and other contact data of people or companies.
Además de los datos básicos comunes, el software almacena cualquier número de direcciones y otros datos de contacto de personas o empresas.
Thus, the software stores data from all sectors of a company and allows officials from various areas to have access to projects defined by managers.
Así, el software almacena datos de todos los sectores de una empresa y permite que los funcionarios de diversas áreas tengan acceso a los proyectos definidos por los gestores.
The software stores customer information and financial information.
El programa almacena los datos y la información financiera de los clientes.
The software stores all sensitive information, such as passwords, in encrypted format.
El software almacena toda la información confidencial, como las contraseñas, en un formato cifrado.
This software stores backup media as exact copies of the original files without compression or proprietary format in its default.
Este software almacena las copias de seguridad como copias exactas del original, sin formato comprimido o con derechos de autor por defecto.
The software stores your mail in a proper database, which means search is blazingly fast and effective.
El software almacena su correo en una base de datos adecuada, lo que significa que la búsqueda es increíblemente rápida y efectiva.
The software stores all the information, to show you a lot of useful information.
El software almacena toda la información, para mostrarte mucha información útil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple