Plugins are generally used to describe a piece of software that needs to be installed alongside a web browser to make something work.
Se utilizan generalmente para describir una pieza de software que necesita ser instalada junto a un navegador web para hacer que algo funcione.
If you are writing software that needs to automatically determine a system's IP address, please use a web site that permits this type of activity.
Si está escribiendo un software que necesita determinar automáticamente la dirección IP de un sistema, use un sitio web que permita este tipo de actividad.
The recent successes of deep learning are built on software that needs human help to learn-something that limits how far artificial intelligence can go.
Todos los logros del aprendizaje profundo se basan en un software que necesita ayuda humana para aprender. Esta dependencia limita el alcance de la inteligencia artificial (IA).
Shrinkwrap is software that needs to be used "in the wild" by a large number of people.
El Paquete es software que necesita ser utilizado "en la intemperie" por un gran número de personas.
Yesterday, we discovered a new issue with the software that needs urgent attention.
The model is supplied as a software that needs to be retrained for each specific client and situation.
El modelo se suministra como un software que previamente hay que re-entrenar para cada cliente y situación concreta.
If you do not have any additional software that needs to be erased, you can go with manual removal.
Si no tienes ningún software adicional que necesita para ser borrado, vete con extracción manual.
Similarly, zero-day malware refers to newly-discovered malicious software that needs to be researched and addressed quickly.
De forma similar, un malware de día cero es un software malicioso recién descubierto que necesita ser investigado y tratado rápidamente.
After a minute, the application lists all the software that needs to be updated to a more recent version.
La herramienta nos listará tras unos instantes todos los elementos de software susceptibles de ser actualizados junto con la última versión disponible.
The feature list, often a list of user stories, describes some software that needs to be developed.
La lista de características, por lo general una lista de historias de usuario, describe el software que se va desarrollar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple