This will allow the battery to act as a filter and absorb any voltage spikes or noise generated by the alternator or other devices located on the equipment being controlled by the solid-state device.
Esto permitirá que la batería actúe como un filtro y absorba cualquier subida de voltaje o ruido generado por el alternador u otros dispositivos ubicados en el equipo controlado por el dispositivo de estado sólido.
The solid-state device came into its own with the invention of the transistor in 1947.
The first solid-state device was the "cat's-whisker detector" first used in the 1900s in radio receivers.
El primer dispositivo de estado sólido fue el "detector de bigotes de gato", utilizado por primera vez en 1930 en los receptores de radio.
An SD card is a solid-state device which means there are no moving parts inside in order for it to function and it is also durable.
Un tarjeta SD es un dispositivo de estado sólido que significa que no hay partes móviles dentro para que funcione y también es duradero.
On the other hand, formed oxides have allowed the first solid-state device implementation of the memristor, a device theoretically anticipated by Chua in 1971.
Por otro lado, óxidos electroformados han permitido la primera implementación del dispositivo de estado sólido conocido como memristor, un dispositivo teóricamente propuesto por Chua en 1971.
Charge Coupled Device is a solid-state device in a camera that converts light falling on it into an electrical signal.
Un dispositivo de acoplamiento por carga (CCD) es un dispositivo de estado sólido que convierte la luz que recibe en señales eléctricas.
It is a solid-state device that supports FAT32 file format.
Es un dispositivo de estado sólido que soporta el formato de archivos FAT32.
IP66 sealed and MIL-STD-810G rated, the VML750 is a solid-state device designed to withstand heat, cold, rain, humidity, dust and vibration.
Con su sellado IP66 y certificación MIL-STD-810G, el VML750 es un dispositivo de estado sólido diseñado para resistir el calor, el frio, la lluvia, la humedad, el polvo y las vibraciones.
Mims had sold a feature article about the new solid-state device, light-emitting diodes, to Popular Electronics (circulation 400,000) that May.
Mims había vendido un artículo acerca del nuevo dispositivo de estado sólido, diodo emisor de luz a Popular Electronics (circulación 400,000) ese Mayo.
AOPEN's Commercial Chromebox is a shock and vibration resistant solid-state device with a wide-operating temperature range (up to a maximum of 60ºC/140ºF*).
El Chromebox Commercial de AOPEN es un dispositivo de estado sólido, resistente a los golpes y a las vibraciones y con un amplio rango de temperaturas de funcionamiento (hasta un máximo de 60ºC/140ºF*).
It is a solid-state device with no moving parts to jam, bend or break and doesn't have to directly touch the heat source, which can cause thermal stress.
Es un dispositivo de estado sólido sin partes móviles para atascarse, doblarse o romperse, y no tiene que tocar directamente la fuente de calor, lo que puede causar estrés térmico.
Method in which prolonged electrocardiographic recordings are made on a portable tape recorder (Holter-type system) or solid-state device ("real-time" system), while the patient undergoes normal daily activities.
Método en el que los registros electrocardiográficos se hacen sobre un equipo de grabación portátil (sistema tipo Holter) o diseño de estado sólido (sistema de "tiempo real"), en tanto el paciente realiza sus actividades diarias normales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple